أهلاً بكم
معكم د.روان داغر أقدّم لكم خدمة الترجمة الطبيّة بمواضيعها المختلفة بحكم عملي وخبرتي في هذا المجال منذ 6 سنوات.
خاضعة لدورات وكورسات مؤهلة في مجال الترجمة وفي رصيدي العديد من النصوص والمقالات المترجمة بدقة وبراعة سترونها في المعرض.
-مواصفات الترجمة التي تبحث عنها هنا:
ترجمة يدوية احترافية تعتمد على نقل النص ومعناه الى صورته العربية الجميلة.
خالية من الأخطاء اللغوية والاملائية.
ترجمة بسيطة وواضحة تجعلك تعشق لغتنا العربية.
-المواضيع التي سأقدمها:
مواضيع طبية بكافّة الاختصاصات.
مواضيع في مجال الصّحّة والتغذية.
مواضيع اجتماعية وفي مجالات علم النفس والصحّة النفسيّة.
خدمتي مقابل 1000كلمة ويمكنم الحصول على النص ضمن ملف word أو pdf
يسعدني خدمتكم والتعاون معكم لتقديم أفضل الخدمات.
تنقل المعنى المُراد بشكل جميل وبسيط للفهم
لا تعتمد على الترجمة الآلية أو ترجمات الغوغل الحرفية
اختصاصات الطبّ كافّةً ومجال الصحّة والتغذية والمجتمع
مراجع انكليزية ضمن المجالات الطبّية
كل ما يهمّ الانسان وصحّته ومجتمعه