السلام عليكم،
شعاري معك: "خامة صوتية.. نطق سليم.. تلوين جذاب".
أنا عوض، معلق صوتي عملت مع عدة جهات. من أبرز أعمالي تعليقٌ لفيلمين حازا المركزين الثالث والسابع في مسابقة إدراك للأفلام القصيرة 2024 في تركيا.
يهمني تقديم خدمتي باحترافية وشغف:
- الأفلام الوثائقية
- الإعلانات الترويجية
- موشن جرافيك
- الدوبلاج
- الكتب الصوتية
- ...
*مدة عمل الغات المتاحة: *(إختر أحد اللغة للخدمة الواحدة)
- 60 ثانية (للغة العربية)
- 30 ثانية (للغة الإنجليزية)
- 30 ثانية (للغة التركية)
ميزتنا: تحويل نصكم إلى صورة تنبض بالحياة.
اطلبنا، تجدنا في خدمتكم.
ترجمة دقيقة "200 كلمة" من وإلى (عربية ↔ إنجليزي) أو (تركي ↔ عربي)
15.00
|
|
تدقيق لغوي+ إعادة صياغة مناسبة وشامل
20.00
|
|
إضافة 3 دقائق للعربي
15.00
|
|
إضافة 3 دقائق للإنجليزي
50.00
|
|
إضافة خلفية مسيقية
5.00
|
ترجمة دقيقة "200 كلمة" من وإلى (عربية ↔ إنجليزي) أو (تركي ↔ عربي)
15.00
|
|
تدقيق لغوي+ إعادة صياغة مناسبة وشامل
20.00
|
|
إضافة 3 دقائق للعربي
15.00
|
|
إضافة 3 دقائق للإنجليزي
50.00
|
|
إضافة خلفية مسيقية
5.00
|
