ترجمة تقارير طبية وأشعة من الإنجليزية للعربية
ترجمة تقارير طبية وأشعة من الإنجليزية للعربية
وصف الخدمة
هل وصلتك نتيجة أشعة او تقارير او تحاليل طبيه باللغة الإنجليزية وتحتاج لفهمها بدقة وبأسلوب مبسّط؟
أنا د. آلاء مفيد، أقدّم لك خدمة ترجمة احترافية للتقارير بأنواعها المختلفة من الإنجليزية إلى العربيةوالعكس ، مع الحفاظ على المعنى الطبي السليم وشرح المصطلحات المعقدة بلغة سهلة وواضحة.
و تشمل الترجمة:
تقارير الأشعة السينية (X-ray)
الرنين المغناطيسي (MRI)
الأشعة المقطعية (CT)
السونار (Ultrasound)
أقوم بترجمة التقارير الطبية من الإنجليزية إلى العربية والعكس بدقة واحترافية.
الخدمة الأساسية تشمل ترجمة حتى 250 كلمة.
يمكنك طلب تطوير الخدمة إذا زاد عدد الكلمات عن 250.
مميزات الخدمة
تنسيق منظم بصيغة PDF أو Word
ترجمة يدوية دقيقة من طبيبة متخصصة
شرح مبسّط للمصطلحات الطبية المعقّدة (عند الحاجة)
خصوصية تامة لجميع المعلومات والملفات
ما الذي ستستلمه
ترجمة دقيقة واحترافية للتقارير من اللغة الإنجليزية إلى العربية
شرح مبسّط للمصطلحات الطبية (عند الحاجة)
الملف النهائي بصيغة PDF أو Word حسب رغبتك
تنسيق منظم يسهل قراءته وفهمه
كلمات مفتاحية
خدمات قد تنال إعجابك
آراء المشترين
ما يميز هذا العمل هو القدرة على اختيار المفردات التي تناسب الجمهور المستهدف. سواء كان النص أكاديمياً، تقنياً، أو إبداعياً، فقد حافظ المترجم على "نبرة النص" (Tone of Voice) المناسبة، مما جعل النص المترجم يبدو وكأنه كُتب بالأصل باللغة الإنجليزية.
يسعدنى دائما العمل معك اخى سلمان شكرا لكلماتك الطيبة
شراء الخدمة
سعر الخدمة
$5.00
تطويرات اختيارية
ترجمه تقرير 500 كلمه
10.00
|
|
ترجمه تقرير 1000 كلمه
20.00
|
|
لتسريع مده التسليم يوم
5.00
|
شراء الخدمة
سعر الخدمة
$5.00
تطويرات اختيارية
ترجمه تقرير 500 كلمه
10.00
|
|
ترجمه تقرير 1000 كلمه
20.00
|
|
لتسريع مده التسليم يوم
5.00
|
خدمات قد تنال إعجابك
آراء المشترين
ما يميز هذا العمل هو القدرة على اختيار المفردات التي تناسب الجمهور المستهدف. سواء كان النص أكاديمياً، تقنياً، أو إبداعياً، فقد حافظ المترجم على "نبرة النص" (Tone of Voice) المناسبة، مما جعل النص المترجم يبدو وكأنه كُتب بالأصل باللغة الإنجليزية.
يسعدنى دائما العمل معك اخى سلمان شكرا لكلماتك الطيبة
كلمات مفتاحية
