أهلا بكم !
معكم محمد كامل، طبيب ومترجم للمحتوى الطبي، أمتلك خبرة تزيد عن ثلاث سنوات في الترجمة الطبية المتخصصة من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس.
- نقوم بترجمة المقالات والأبحاث الطبية بالإضافة إلى التقارير والفحوصات والتحاليل الطبية؛ ترجمة يدوية 100% مع إلمام تام بكافة المصطلحات الطبية الإنجليزية واللاتينية بحكم دراستي في كلية الطب البشري.
- نقدم خدمة التدقيق اللغوي للملف قبل تسليمه.
ـ نقوم بمراجعات لا نهائية للعمل قبل تسليمه للتأكد من سلامة ودقة الترجمة.
ـ ترجمة كل (500) كلمة مقابل خدمة واحدة.
رسالتنا الأساسية هي إنجاز العمل على أكمل وجه، وتلبية تطلعات العميل، والعمل على خدمته بتفاني.
الدكتور الله يعطيك العافيه ماقصر انجز العمل في وقت قياسي وانصح فيه الجميع محترم وماراح يكون آخر تعامل معه باذن الله
أشكرك جزيل الشكر على التقييم المميز. لقد كان من دواعي سروري إعادة صياغة محتوى كتاب رعاية حديثي الولادة (Neonatal care) بلغة Mixed (عربي–English) بصورة أكاديمية مبسطة تناسب طلبة التمريض، مع الحفاظ على المصطلحات الطبية الدقيقة وسلاسة العرض. وأسعد دائماً بالتعاون مع حضرتك في أي مشاريع مستقبلية.
في الحقيقه شخص صادق و أمين
أشكرك جزيل الشكر على التقييم المميز. لقد كان من دواعي سروري ترجمة المحتوى التسويقي الخاص بالتطبيق السياحي، مع مراعاة المصطلحات التسويقية بما يخدم أهداف المشروع. وأسعد دائماً بالتعاون مع حضرتك في أي مشاريع مستقبلية.
ترجمة اكثر من ممتازة ودقيقة وواضحة بسعر جدًا مناسب واقل مما تستحق ترجمته الطبية الرائعة كما ان هناك دقة في اداء الترجمة ودقة والتزام عالي بالمواعيد كل الشكر والتقدير لجهوده وجزاه الله خيرًا كثيرًا
أشكركم جزيل الشكر على كلماتكم الطيبة والتقييم المميز. كان من دواعي سروري القيام بترجمة تقرير طبي ترجمة يدوية متخصصة. وأسعد دائماً بالتعاون مع حضراتكم في أي مشاريع مستقبلية.
مرتب ودقيق شكر لك دكتور محمد
أشكرك جزيل الشكر على التقييم المميز. كان من دواعي سروري إعداد وتجهيز وتصميم عرض الـPowerPoint الخاص بسرطان الثدي وسرطان القولون باستخدام أحدث الإحصائيات والـguidelines المعتمدة. وأسعد دائماً بالتعاون مع حضرتك في أي مشاريع مستقبلية.
لك مني كل التقدير والاحترام دكتور محمد، شكرًا لك على الإخلاص والتفاني في عملك
أشكرُكم من القلب على كلماتِكم الطيبة التي تُعبّر عن رقيّ تعاملكم. لقد كان التعاون معكم شرفًا لي، وسعيدٌ بأن العمل نال استحسانكم الكريم! لقد كان من دواعي سروري أن أضع كل جهدي في ترجمة كتاب طبي لمرض التصلب المتعدد (Multiple Sclerosis)؛ ترجمة يدوية 100% بدون الاستعانة بأدوات الذكاء الاصطناعي أو الترجمة الآلية. كما أشكركم جزيل الشكر على هذه الفرصة القيّمة، وأتطلّع إلى مزيد من التعاون المثمر في المستقبل.
أود أن أعبر عن خالص شكري، وامتناني للمترجم الذي كان نموذجاً في سرعة الإنجاز ودقة العمل. تميز بتفاعله الإيجابي، واحترافيته العالية، وأخلاقه الرفيعة التي جعلت تجربة التعاون معه ممتعة وموثوقة. أنصح بالتعامل معه بكل ثقة، وبإذن الله سيكون لنا تعاون قادم في مشاريع مستقبلية.
الحمدُ للهِ الذي شرفني بالتعاملِ مع شخصيةٍ كريمةٍ وراقيةٍ مثلِكِ، أستاذتي الفاضلة ريم. لقد كانَ العملُ معكم تجربةً ملهمةً أعتزُّ بها، وحرصتُ خلالها على تقديمِ أفضلِ ما لديَّ من إتقانٍ وحرفيّةٍ، ملتزمًا بكافةِ التفاصيلِ والمواعيدِ التي وضعناها نصبَ أعيننا.
ماشاء الله تبارك الله طبيب متمكن الله يوفقه
شكراً لكم سررت بالعمل معكم، وأنا بالخدمة دوماً!
ترجمة 4000 كلمة إضافية
35.00
|
|
تسليم الخدمة في خلال 12 ساعة
5.00
|
|
ترجمة 1000 كلمة إضافية
10.00
|
|
ترجمة 2000 كلمة إضافية
20.00
|
ترجمة 4000 كلمة إضافية
35.00
|
|
تسليم الخدمة في خلال 12 ساعة
5.00
|
|
ترجمة 1000 كلمة إضافية
10.00
|
|
ترجمة 2000 كلمة إضافية
20.00
|
الدكتور الله يعطيك العافيه ماقصر انجز العمل في وقت قياسي وانصح فيه الجميع محترم وماراح يكون آخر تعامل معه باذن الله
أشكرك جزيل الشكر على التقييم المميز. لقد كان من دواعي سروري إعادة صياغة محتوى كتاب رعاية حديثي الولادة (Neonatal care) بلغة Mixed (عربي–English) بصورة أكاديمية مبسطة تناسب طلبة التمريض، مع الحفاظ على المصطلحات الطبية الدقيقة وسلاسة العرض. وأسعد دائماً بالتعاون مع حضرتك في أي مشاريع مستقبلية.
في الحقيقه شخص صادق و أمين
أشكرك جزيل الشكر على التقييم المميز. لقد كان من دواعي سروري ترجمة المحتوى التسويقي الخاص بالتطبيق السياحي، مع مراعاة المصطلحات التسويقية بما يخدم أهداف المشروع. وأسعد دائماً بالتعاون مع حضرتك في أي مشاريع مستقبلية.
ترجمة اكثر من ممتازة ودقيقة وواضحة بسعر جدًا مناسب واقل مما تستحق ترجمته الطبية الرائعة كما ان هناك دقة في اداء الترجمة ودقة والتزام عالي بالمواعيد كل الشكر والتقدير لجهوده وجزاه الله خيرًا كثيرًا
أشكركم جزيل الشكر على كلماتكم الطيبة والتقييم المميز. كان من دواعي سروري القيام بترجمة تقرير طبي ترجمة يدوية متخصصة. وأسعد دائماً بالتعاون مع حضراتكم في أي مشاريع مستقبلية.
مرتب ودقيق شكر لك دكتور محمد
أشكرك جزيل الشكر على التقييم المميز. كان من دواعي سروري إعداد وتجهيز وتصميم عرض الـPowerPoint الخاص بسرطان الثدي وسرطان القولون باستخدام أحدث الإحصائيات والـguidelines المعتمدة. وأسعد دائماً بالتعاون مع حضرتك في أي مشاريع مستقبلية.
لك مني كل التقدير والاحترام دكتور محمد، شكرًا لك على الإخلاص والتفاني في عملك
أشكرُكم من القلب على كلماتِكم الطيبة التي تُعبّر عن رقيّ تعاملكم. لقد كان التعاون معكم شرفًا لي، وسعيدٌ بأن العمل نال استحسانكم الكريم! لقد كان من دواعي سروري أن أضع كل جهدي في ترجمة كتاب طبي لمرض التصلب المتعدد (Multiple Sclerosis)؛ ترجمة يدوية 100% بدون الاستعانة بأدوات الذكاء الاصطناعي أو الترجمة الآلية. كما أشكركم جزيل الشكر على هذه الفرصة القيّمة، وأتطلّع إلى مزيد من التعاون المثمر في المستقبل.
أود أن أعبر عن خالص شكري، وامتناني للمترجم الذي كان نموذجاً في سرعة الإنجاز ودقة العمل. تميز بتفاعله الإيجابي، واحترافيته العالية، وأخلاقه الرفيعة التي جعلت تجربة التعاون معه ممتعة وموثوقة. أنصح بالتعامل معه بكل ثقة، وبإذن الله سيكون لنا تعاون قادم في مشاريع مستقبلية.
الحمدُ للهِ الذي شرفني بالتعاملِ مع شخصيةٍ كريمةٍ وراقيةٍ مثلِكِ، أستاذتي الفاضلة ريم. لقد كانَ العملُ معكم تجربةً ملهمةً أعتزُّ بها، وحرصتُ خلالها على تقديمِ أفضلِ ما لديَّ من إتقانٍ وحرفيّةٍ، ملتزمًا بكافةِ التفاصيلِ والمواعيدِ التي وضعناها نصبَ أعيننا.
ماشاء الله تبارك الله طبيب متمكن الله يوفقه
شكراً لكم سررت بالعمل معكم، وأنا بالخدمة دوماً!