سيف شكري من القاهرة، مصر
خريج لغة انجليزية,
تجربة ترجمة غنية،
ترجمة الفيديوهات من الانجليزية الى العربية وبالعكس
لدي خبرة في دمج الترجمة مع الفيديو بطرق جميلة ومزامنة الكلام مع الترجمة.
استخدم إجراءات الدمج الخاصة. إذا لزم الأمر، يمكنني تزويدك بملفات الترجمة بتنسيق srt وass

*ترجمة فيديو مدته دقيقة ونصف من الإنجليزية إلى العربية أو العكس مع تسليم ملف Word.
أيضًا:
إضافة شعار معين أو أي بيانات أخرى في الفيديو