مرحباً بكم، معك د. هشام، صيدلي ومترجم طبي متخصص.

إذا كنت تبحث عن ترجمة دقيقة وموثوقة لملفاتك الطبية والصيدلانية بعيداً عن الترجمة الآلية الركيكة، فأنت في المكان الصحيح تماماً. أضع خلفيتي الأكاديمية والعلمية في مجال الصيدلة لضمان صياغة المصطلحات الطبية بدقة متناهية وبأسلوب سلس ومفهوم.

ما الذي تشمله الخدمة الأساسية ؟
• ترجمة يدوية دقيقة لـ 500 كلمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس.
• صياغة لغوية سليمة خالية تماماً من الأخطاء الإملائية أو النحوية.
• الالتزام بالتنسيق الأصلي للملف قدر الإمكان.
• مراجعة وتدقيق مجاني بعد التسليم لضمان رضاك التام.

المجالات الطبية التي أترجمها:
• النشرات الدوائية والتقارير الطبية.
• المقالات الصحية والتوعوية.
• الأبحاث والكتب الطبية والصيدلانية.

يسعدني تواصلك معي للاتفاق وبدء العمل فوراً!