أهلاً بك في خدمتي
سأقدم لك خدمة الترجمة الاحترافية والإبداعية لمقاطع الفيديو من اللغة الإنجليزية إلى العربية وترجمة الفيديو من العربية إلى الإنجليزية
سعر الخدمة لكل 4 دقائق
سأقدم لك الترجمة في ثلاث صيغ:
1. ملف srt يحتوي على الترجمة مع الأكواد الزمنية؛
2. ملف وورد يحتوي على الترجمة أو الترجمة مع الأكواد الزمنية؛
3. ملف فيديو MP4، أو أي صيغة أخرى، مع الترجمة مدمجة فيه بالهارد كودينغ أو السوفت كودينغ حسب رغبتك. كما يمكن إضافة مؤثرات للترجمة مقابل مبلغ إضافي يُتفق عليه قبل الطلب.

ميزات الخدمة:
1. ترجمة عالية الجودة بناءً على تجربتي مع شاهد ونتفلكس التي ترجمت خلالها ما يزيد على 4000 دقيقة
2. إيصال المعنى في أقل عدد من الكلمات ليتاح للمشاهد الاستمتاع بمشاهدة الفيديو بدل أن يقضي وقته في قراءة الترجمة
3. إخراج أنيق لترجمة الفيديو في أي إطار وبأي لون وفي أي موقع ترغب فيه من الفيديو
4. مراجعات غير محدودة