هل لديك تسجيلات صوتية باللغة الإسبانية أو الإنجليزية وتحتاج إلى تحويلها إلى نص مكتوب ومنظم؟
أقدم لك خدمة تفريغ الملفات الصوتية إلى نصوص مكتوبة، مع الاهتمام بدقة الكلمات ووضوح التنسيق قدر الإمكان.
تشمل الخدمة:
- تفريغ التسجيلات الصوتية باللغة الإسبانية أو الإنجليزية لمدة تصل الى 10 دقائق.
- كتابة المحتوى المسموع مع الحفاظ على المعنى وتسلسل الكلام.
- تنظيم النص في فقرات واضحة وسهلة القراءة.
- مراجعة النص بعد التفريغ لتقليل الأخطاء قدر الإمكان.
- تسليم النص في ملف Word منسق.
قبل بدء التنفيذ:
- يرجى إرسال الملف الصوتي والتأكد من وضوح التسجيل.
- يرجى تحديد اللغة المطلوبة للتفريغ.
- إذا كان التسجيل يحتوي على أكثر من متحدث أو مصطلحات متخصصة أو صوت غير واضح، يرجى توضيح ذلك مسبقًا.
ملاحظة: الخدمة الأساسية تشمل التفريغ الحرفي المنظم، ولا تشمل الترجمة أو التلخيص أو إضافة التوقيتات إلا إذا تم الاتفاق على ذلك بشكل منفصل.
يسعدني الاطلاع على تفاصيل الملف قبل بدء العمل للتأكد من أن الخدمة مناسبة لاحتياجك.
كتابة النص المسموع مع الحفاظ على تسلسل الكلام والمعنى.
تفريغ الكلام المسموع وتنظيمه في فقرات، ولا يشمل الترجمة أو التلخيص أو إضافة التوقيتات.