في هذه الخدمة سوف أقوم بتنسيق وتوقيت النصوص مع الفيديو، حيث أن الزبون يقوم بارسال نصوص الترجمة وانا اقوم بتركيبها على الفيديو الذي يريده والذي قام بارساله لي مسبقاً.

الخدمة تشمل الآتي:
*الفيديو باللغة (الإنجليزية) وتريد إضافة الترجمة (العربية) اليه.
*الفيديو باللغة (العربية) وتريد إضافة الترجمة (الإنجليزية) اليه.
*الفيديو باللغة (الإنجليزية/العربية) وتريد إضافة وتنسيق كلمات الفيديو (التي من نفس لغة الفيديو).

سوف أحافظ على جودة الفيديو، فسأقوم بتسليمه كما استلمته.

عند طلب الخدمة سوف نقوم بالاتفاق مع العميل حول نوع وحجم الخط ومكان وضع الترجمة.

*الخدمة مقابل دقيقتين وما دون.

التسليم سيكون من خلال رفع الفيديو على أي موقع حسب طلب الزبون.

*مدة التسليم تمثل الحد الاقصى للتسليم ومن الممكن انجازه في وقت اسرع.

*هناك امكانية لتسليم ملف srt

*ملاحظة: في حال اراد المشتري ان اقوم بكتابة النص المراد دمجه مع الفيديو، عندها يصبح سعر الخدمة هو الضعف، بشرط ان يكون النص بنفس لغة الفيديو.