ترجمة الفيديوهات من اللغة الإنجليزية الى العربية و العكس
ترجمة الفيديوهات من اللغة الإنجليزية الى العربية و العكس
وصف الخدمة
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اما بعد، انا الياس اقدم خدمة السترجة و الترجمة للفيديوهات من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية و العكس.
سوف اقدم لك ملف (SRT) او (VTT) او (ASS) لفيديو مدته عشر دقائق مترجم سواء من اللغة العربية الى الانجليزية، او من الانجليزية الى العربية.
اضمن لك عملا متقناً و جودة عالية و ايضا:
• التزام تام بأصول الترجمة الأكاديمية والمهنية والابتعاد عن الحرفية
• دقة متناهية في اختيار المفردات والعبارات واحترام قواعد اللغة والنحو
• مراعاة الفروق الثقافية بين اللغات
• سرية تامة للمحتوى المترجم
• التزام بالمواعيد المتفق عليها
مميزات الخدمة
انواع الفيديوهات التي اتعامل معها:
اتعامل مع الكثير من انواع المحتوى منها:
_ الأفلام الوثائقية
_ الأفلام القصيرة
_ الإعلانات التجارية
_ مقاطع اليوتيوب
_ الدورات التدريبية
_ المؤتمرات والندوات
_ المقابلات الصحفية
_ وغيرها
ما الذي ستستلمه:
1. عشر دقائق مسترجة و مترجمة من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية و العكس
1. ملفات السترجة:
_ ملف SRT (شائع لمحتوى اليوتيوب)
_ ملف ASS
_ ملف VTT
_ وذلك حسب طلبك
2. الفيديو مع الترجمة المدمجة (إن طلبت ذلك)
ترجمة فيديو يوتيوب بعنوان "من هم الامازيغ؟"
ترجمة مقطع من مسلسل "Breaking bad"
ترجمة فيديو يوتيوب بعنوان "حكاية اللص التقي"
ترجمة المقطع من الفيلم "The dictator"
كلمات مفتاحية
خدمات قد تنال إعجابك
شراء الخدمة
سعر الخدمة
$5.00
تطويرات اختيارية
ترانسكريبت
5.00
|
|
ترجمة 20 دقيقة
10.00
|
|
ترجمة 30 دقيقة
25.00
|
شراء الخدمة
سعر الخدمة
$5.00
تطويرات اختيارية
ترانسكريبت
5.00
|
|
ترجمة 20 دقيقة
10.00
|
|
ترجمة 30 دقيقة
25.00
|
خدمات قد تنال إعجابك
كلمات مفتاحية
