الخدمة متوقفة مؤقتاً وغير متاحة للشراء حاليًا.

وصف الخدمة المقدمة

أقدم لك خدمة ترجمة متخصصة لمقاطع الفيديو والملفات الصوتية و النصوص، تشمل التحويل الدقيق والمتقن من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية، وبالعكس.

سأقوم بتزويدك بملف الترجمة النصية (بصيغة srt أو أي صيغة أخرى تفضلها) باللغة الهدف (سواء كانت الإنجليزية أو العربية)، مع ضمان المزامنة الكاملة والدقيقة مع الإطار الزمني للمحتوى المرئي أو المسموع.

الخدمة الأساسية:
(كل 600 كلمة مقابل خدمة)

(كل خمس دقائق من الإنجليزية إلى العربية مع المزامنة مقابل خدمة).

(كل خمس دقائق من العربية إلى الإنجليزية مع المزامنة مقابل خدمة).

الترجمة إحترافية 100% مع المحافظة على سياق النص و روح الترجمة.

الملاحظة: لا يمكن تقسيم الخدمة على اكثر من فيديو (حد أقصي إثنين من الفيديوهات).
لا تتردد في التواصل من أجل أي إستفسارات عن الخدمة.


SRT, Word ملفات


مثال للخدمة المقدمة


مثال للخدمة المقدمة

شراء الخدمة

سعر الخدمة
$5.00
تطويرات اختيارية

ترجمة فيديو بطول ٧ دقائق من الإنجليزي إلى العربي

  • 5 دولار

ترجمة 1400 كلمة من النصوص 

  • 5 دولار

بطاقة الخدمة

بطاقة الخدمة

شراء الخدمة

سعر الخدمة
$5.00
تطويرات اختيارية

ترجمة فيديو بطول ٧ دقائق من الإنجليزي إلى العربي

  • 5 دولار

ترجمة 1400 كلمة من النصوص 

  • 5 دولار