ترجمة الفيديوهات من الانجليزية الى العربية والعكس 10 د 5$
الخدمة متوقفة مؤقتاً وغير متاحة للشراء حاليًا.
شرط ان لا تكون ال10 دقائق مقسمة على اكثر من فيديوهين
ترجمة احترافية متناسقة التوقيت
كذلك ستحصل على ملف الترجمة بصيغةsrt
ويحق لي رفض ترجمة اي فيديو بدون تقديم اسباب
يفضل مراسلتي للاطلاع
رابط حسابي على موقع ترجمات الافلام
https://subscene.com/u/1278972
اشتري الخدمة
الخدمة متوقفة مؤقتاً وغير متاحة للشراء حالياً
ابحث عن خدمات الإنجليزية للعربية والعكسخدمات مقترحة
آراء المشترين
للاسف ترجمة سيئة جداً جداً جداً ومليئة بالاخطاء اللغوية والاملائية يوجد خطأ واحد على الاقل بين كل خمس كلمات والكثير من الأخطاء يمكن تجنبها بالمصحح التلقائي الموجود بالكثير من البرامج والغريب أن الاخطاء في كلمات بديهية، بعض الامثلة للاخطاء المذكورة: tamatos, italaian, bussnesess, bookk, workingg, workk, teqnique , slect, timee, habbits, famouse هل في مترجم ما يعرف تهجئة Book!!!! المفردات غير مترابطة والجمل غير سليمة ابداً واضح ان مقدم الخدمة غير متمكن من اللغة الانجليزية تعاملت مع الكثير من المترجمين ولكن هذه الأسوأ على الاطلاق
منصوح به 100 ب 100
شكرا لك
انسان متواضع ومحترم جد و يفهم الطلب بدون شرح. الخدمة جيدة جداً
شكرا جزيلا
سريع , متعاون و سعر مميز . كل التوفيق عزيزي مهدي .
شكرا سعدت بخدمتك ☺
الأخ مهدي بتعامله الراقي و الاحترافي يجعلك تتجه نحوه في حال اردت خدمة ترجمة لمقاطع مرئية انصح الجميع بالتعامل معه و هذه المرة الثانية لي و لن تكون الأخيرة بإذن الله
شكرا جزيلا :)
الاخ مهدي شخص رائع جداً و متعاون بشكل كبير أشكرك جزيل الشكر أخي الفاضل على حسن معاملتك و حرفية عملك أنصح بالتعامل معه
شكرا :) وتحية لك على حسن اخلاقك
الأستاذ مهدي أفضل من تعاملت معه بمزامنة الترجمة سرعة دقة و أمانة مشكور جدا
العفو :) في خدمتك
خدمة ممتازة وسريعة من انسان خلوق وصادق نوصي بالتعامل معه
شكرا جزيلا
اشكرك أستاذي الفاضل على هذه الخدمة أكثر من رائعة إضافة لتعاملك الراقي واللبق واجتهادك وسعر الخدمة المعقول جدا.. يشرفني التعامل معك لاهتمامك بالعميل وشرحك الوافي والكافي لما قبل الخدمة ومابعد الخدمة وأن دل هذا الشيء يدل على أخلاقك وتستحق الخدمة والبائع أكثر من 5 نجوم
شكرا لك :)
خدمة رائعة جداً، الترجمة روعة وممتازة. وسرعة وفي وقت مثالي، أعجبتني وإن شاء الله سوف يكون معي تعامل آخر.
شكرا لك :) اتشرف بخدمتك في اي وقت
لحقيقة تعاملت مع مترجمين كثير كان الأخ مهدي محمودد من أسرعهم وأكثرهم إتقان لعمله وبسعر معقول وتفهم ماذا يريد العميل مباشرة من أول طلب (ماشاء الله تبارك الله) تعاملت معه مرة وأصبح بيننا اتفاق بعمل دائم وترجمة مستمرة لتميزه في هذا الجانب وأنصح الجميع بالتعامل معه بدون تردد.
شكرا لك
البائع جاد جدا في عمله ويسلم الخدمة قبل الوقت المطلوب وهذا التعامل الثاني معه
الحمد لله على رضاك
كلمات مفتاحية
