خبرة في الترجمة تفوق ٧ سنوات أقدم لكم:

تفريغ وترجمة فيديو من خمس دقائق من الإنجليزية للعربية أو العكس مقابل ٥ دولارات.

أضمن لك ترجمة دقيقة إحترافية بعيدة عن الحرفية وترجمة جوجل وغيرها من المواقع. (للإطلاع على نموذج عمل أنقر على الرابط بالأسفل )

مزامنة الترجمة مع الكلام بطريقة مريحة للمشاهد.

سأقوم بتسليمك الفيديو بعد طبع الترجمة عليه وكذلك ملف srt.

عذرًا، لا أقبل ترجمة فيديوهات بها صور نساء أو
موسيقى وكل ما هو مخالف للشريعة الإسلامية.

(نموذج لترجمة فيديو عن فيروس كورونا)
https://m.youtube.com/watch?v=4u6oCjLfLR8&feature=emb_title