- أقوم بالترجمة اليدوية للنصوص إنجليزي عربي فقط مع مراعاة القواعد النحوية و البراعة في تركيب وصياغة الجمل .
- حاصلة علي ليسانس اداب وتربية قسم اللغة الإنجليزية و لدي خبرة أكثر من 6 سنوات في الترجمة بمختلف المجالات
- الترجمة تتم بالاعتماد على فهم المعنى مع تدقيق لغوي أي يتم ترجمة النص ترجمة احترافية بالمعنى المقصود لا ترجمة حرفية وكأن النص مكتوب باللغة المترجمة .
- يتم تسليم الملف المُترجم بتنسيق متميز باستخدام برنامج الـ Word (بصيغة pdf و word)
-التسليم خلال 5 ايام
-خصومات على الكتب او المقالات او اعداد الكلمات التي تتجاوز ٢٠٠٠٠ كلمه
مميزات الخدمة:
√ الفهم العميق للنص وصياغة المعنى بأسلوبٍ سلس.
√ استعمال مصطلحاتٍ دقيقةٍ ومناسبةٍ للسياق.
√ التدقيقُ اللغوي والإملائي، وضمان خلو الملف من الهفوات.
☆ أرجو استعمال التطويرات للطلبات الأكبر
ترجمة 500 كلمة إضافية
5.00
|
|
ترجمة 1000 كلمة إضافية
10.00
|
|
ترجمة 1500 كلمة إضافية
20.00
|
|
ترجمة 2000 كلمة إضافية
30.00
|
|
ترجمة 2500 كلمة إضافية
40.00
|
ترجمة 500 كلمة إضافية
5.00
|
|
ترجمة 1000 كلمة إضافية
10.00
|
|
ترجمة 1500 كلمة إضافية
20.00
|
|
ترجمة 2000 كلمة إضافية
30.00
|
|
ترجمة 2500 كلمة إضافية
40.00
|