تحتاج ترجمة دقيقة تُقرأ وكأنها كُتبت بالعربية (أو الإنجليزية) من البداية، لا ترجمة حرفية؟

أقدّم ترجمة احترافية من الإنجليزية إلى العربية والعكس، بالمعنى وبأسلوب طبيعي يناسب نوع النص، مع مراجعة لغوية وإملائية كاملة وتسليم ملف Word منسّق بنفس تنسيق الأصل (عناوين، جداول، نقاط).

الخدمة الأساسية تشمل:
- ترجمة 500 كلمة (إنجليزي ← عربي أو عربي ← إنجليزي).
- مراجعة لغوية وإملائية.
- ملف Word منسّق وجاهز للاستخدام.

أترجم: مقالات ومحتوى مواقع، منيوهات وأدلة الفنادق والمطاعم، عروض تقديمية وملفات شركات، أوصاف منتجات المتاجر، سير ذاتية وخطابات تقديم، ومحتوى تقني.

للنصوص الأطول أو ترجمة العروض التقديمية اطّلع على تطويرات الخدمة.

عن البائع: مدير تقنية معلومات بخبرة تزيد عن 20 عامًا في الفنادق الدولية، أتعامل يوميًا مع المراسلات والأدلة والعقود بالإنجليزية والعربية. التعديلات مجانية حتى الرضا التام.