وصف الخدمة

هل تبحث عن ترجمة دقيقة واحترافية للنصوص التقنية أو القانونية؟
أنا رامي، مترجم متخصص في الترجمة التقنية والقانونية، أقدّم لك ترجمة عالية الجودة للمقالات، التقارير، العقود، والسياسات، مع التزام كامل بالمصطلحات المتخصصة والصياغة العربية السليمة.

أنا اقدم لك خدمة ترجمة ملف او نص او مقال مكون من 1000 كلمة من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية
والعكس حسب الطلب


مميزات الخدمة

ما الذي أقدمه لك

ترجمة تقنية (هندسة، تكنولوجيا، فضاء، طاقة…)
• ترجمة قانونية (عقود، اتفاقيات، شروط وأحكام، مراسلات رسمية)
• تدقيق لغوي وإعادة صياغة احترافية
• تسليم منسّق وجاهز للاستخدام

سبب اختياري

• دقة عالية في المصطلحات القانونية والتقنية
• صياغة عربية واضحة ومهنية
• التزام بالسرية والخصوصية
• تسليم سريع وجودة ثابتة


التخصص في الترجمة القانونية مثال


التخصص في الترجمة التقنية مثال


مهارة إضافية فرعية

ترجمة النصوص والمقالات الطبية والفضائية الفلكية بتصميم و نص مرضي جداً


ما الذي ستستلمه ؟

• ملفًا مترجمًا بدقة عالية وفق المجال المطلوب .
• صياغة عربية سليمة وواضحة خالية من الأخطاء اللغوية.
• ترجمة ملتزمة بالمصطلحات المتخصصة المناسبة لطبيعة النص.
• تنسيقًا نظيفًا ومنظمًا يجعل الملف جاهزًا للقراءة أو الاستخدام المباشر.
• نسخة بصيغة PDF.
• سرية تامة في التعامل مع أي وثيقة قانونية أو محتوى حساس.
• تعديلاً واحدًا مجانيًا لضمان رضا المشتري عن النتيجة النهائية.

شراء الخدمة

سعر الخدمة
$5.00
تطويرات اختيارية

ترجمة 1500 كلمة

  • 10 دولار

ترجمة 3000 كلمة

  • 15 دولار
  • يومين

ترجمة 5000 كلمة

  • 15 دولار
  • يومين

بطاقة الخدمة

بطاقة الخدمة

شراء الخدمة

سعر الخدمة
$5.00
تطويرات اختيارية

ترجمة 1500 كلمة

  • 10 دولار

ترجمة 3000 كلمة

  • 15 دولار
  • يومين

ترجمة 5000 كلمة

  • 15 دولار
  • يومين