السلام عليكم ، أنا منة!
مترجم محترف ، لدى خبرة فى الترجمة منذ سنوات ويمكننى ترجمة ٥٠٠ كلمة او اكثر مقابل طلب الخدمة
فيما يتضمن :
ترجمة أخبار صحفية من الانجليزية إلى العربية، والعكس.
ترجمة عروض تقديمية.
ترجمة مصطلحات وأكواد المواقع.
استخدام البرامج الحاسوبية المساعدة في الترجمة CAT Tools في الترجمة والتدقيق.
كتابة سير ذاتية وترجمتها.
تلخيص الكتب والمقالات سواء باللغة العربية أو الإنجليزية.
الترجمة المرئية للفيديوهات من العربية للإنجليزية والعكس.
التفريغ الصوتي للمقاطع باللغتين العربية والإنجليزية.
إعادة صياغة المقالات والفقرات (تحرير المحتويات)
التدقيق اللغوي والإملائي للغتين العربية والإنجليزية .
تحضير الأبحاث العلمية .
نقد الأبحاث .
وصف المنتجات التجارية.
لماذا أنا؟!
لأنني وببساطة شغفي لا يستطيع التوقف عن مواكبة كل ما هو في حديث في التخصصات التي ذكرتها أعلاه، ولأنني أضمن لك السريّة التامّة للوثائق والمحتوى، وخدمتي لا تنتهي إلا عندما تكون راضيا عن العمل.