إذا كنت تبحث عن ترجمة احترافية دقيقة ومتزامنة مع الصوت تمنح فيديوهاتك مظهرًا احترافيًا وتجربة مشاهدة سلسة، فأنت في المكان المناسب.

أقدّم خدمة ترجمة وتوقيت الفيديوهات بين العربية، الإنجليزية، والفرنسية مع إنشاء ملفات ترجمة ودمجها داخل الفيديو بجودة عالية.

1- حجم الخدمة الأساسية:
- ترجمة وتوقيت فيديو مدته 5 دقائق

2- ما ستحصل عليه:
- ترجمة يدوية دقيقة تراعي المعنى والسياق
- مزامنة احترافية مع الصوت (Sync دقيق)
- ملف ترجمة SRT جاهز للاستخدام
- إمكانية توفير VTT أو ASS عند الطلب
- تدقيق لغوي لضمان جودة عالية
- خيار دمج الترجمة داخل الفيديو (Hard Subtitles)

3- أنواع المحتوى:
- فيديوهات يوتيوب
- Shorts / Reels / TikTok
- أفلام ومسلسلات
- محتوى تعليمي ودورات

4- لماذا هذه الخدمة؟
- ترجمة طبيعية وليست حرفية
- جودة احترافية وسرعة في التسليم
- دقة عالية في التوقيت
- التزام كامل بالمواعيد

هدفي هو مساعدتك على إيصال محتواك إلى جمهور أوسع بطريقة احترافية وواضحة.

يرجى الاطلاع على تطويرات الخدمة للمزيد من الخيارات الإضافية.