هل لديك فيديو ترغب بترجمته من العربية إلى الإنجليزية أو العكس؟
هل تريد أن يصل محتواك إلى جمهور أوسع حول العالم؟ أنت في المكان المناسب!
أقدّم خدمة ترجمة احترافية لمقاطع الفيديو (يوتيوب، تعليمية، ترفيهية، إعلانية وغيرها)، مع ترجمة يدوية دقيقة تنقل المعنى بأسلوب واضح وسلس، ومتزامنة تمامًا مع الصوت لضمان تجربة مشاهدة ممتعة واحترافية.

- تشمل الخدمة ترجمة مختلف المجالات: العلمية، الهندسية، التقنية، القانونية والأدبية.
- تسليم ملف الترجمة بصيغة SRT أو ASS، أو دمجها مباشرة داخل الفيديو (Hard Sub) حسب طلبك.
- مراجعة وتدقيق كامل قبل التسليم لضمان أعلى جودة بإذن الله.

- سعر الخدمة يشمل ترجمة 5 دقائق أو أقل من الفيديو.

* كما أقدّم أيضًا ترجمة النصوص (كل 500 كلمة مقابل خدمة) والمقاطع الصوتية (كل 5 دقائق مقابل خدمة)، مع التسليم بملف Word منسق وجاهز للاستخدام.

مع هذه الخدمة، سيتحوّل محتواك إلى مادة احترافية يفهمها جمهور أوسع ويعكس صورة مميزة عن عملك.