السلام عليكم . معكم عمر . اعمل محليًا كطبيب اسنان ومترجم لغة انجليزية .

- خبرة طبية وتقنية وادبية .
- اقدم خدمة ترجمة فيديوهات ومسلسلات ومقاطع صوتية من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية والعكس بجودة عالية واحترافية محافظة على مفهوم النص وسياق الحديث .
- الترجمة غير آلية ز ويتم مراجعتها اكثر من مرة .
- ترجمة دقيقة معبرة .
- المدة الممكنة هي 10 دقائق مع سرعة التسليم مع امكانية زيادتها من التطويرات .
-متوفر الترجمة للعامية المصرية .

- تسليم الترجمة في ملف وورد
- تسليم الترجمة في ملف SRT أو ASS
- يمكن دمج الترجمة مع مقطع الفيديو ومزامنتها ( انظر للتطويرات )
- يسمح بنقاش سرعة التسليم و بالتعديلات حتى بعد تسليم الخدمة بصدر رحب