ترجمة الفيديوهات والصوتيات من الإنجليزية إلى العربية والعكس
إسمي محمد، وأنا مترجم ومعلق صوتي بالعربية الفصحى من السودان بخبرة تتعدى الأربعة السنوات وما يتجاوز الثلاثمائة مشروع منجز عبر منصات مختلفة للعمل الحر. شاركت في العمل مع عديد من منظمات القطاع المدني والوكالات الحكومية.
تشمل خبراتي في مجال الترجمة التقارير المالية والإدارية والمستندات القانونية والطبية والأكاديميات والتسويق والفيديوهات، إضافة إلى المواد العامة.
سأقوم بإعداد ترجمة دقيقة متزامنة لملفات الفيديو والصوتيات بصيغة srt.
تشمل الخدمة فيديوهات اليوتيوب والإعلانات والوثائقيات والمحاضرات والمواد التعليمية وغيرها من المواد المرئية والمسموعة.
سعر الخدمة: مقابل كل 4 دقائق.
يرجى مراسلتي في حال وجود أي أسئلة. يتم الرد على الاستفسارات في فترة لا تتجاوز ال 10دقائق.
تطويرات متوفرة لهذه الخدمة
ترجمة 16 دقيقة من المحتوى المسموع أو المرئي
20.00
مقابل 20.00$ إضافية على سعر الخدمة. سيزيد مدة التنفيذ يوم إضافي. |
|
ترجمة 32 دقيقة من المحتوى المسموع أو المرئي
40.00
مقابل 40.00$ إضافية على سعر الخدمة. سيزيد مدة التنفيذ يوم إضافي. |
اشتري الخدمة
مرات الطلب
المبلغ
5$
خدمات مقترحة
كلمات مفتاحية
