أعمل في مجال الترجمة لأكثر من 10 سنوات، ترجمة يدوية احترافية خالية من الأخطاء وبعيدة عن المواقع الآلية للغتين الانجليزية والعربية في عدة مجالات وموضوعات. (تخضع لبند الترجمة المتخصصة الأبحاث العلمية ، الاقتصاد، التجارة ، الرسائل العلمية، المقالات ، الكتب ، الروايات، اللوائح التنظيمية والقوانين، التعليمات الإدارية، وغيرها من المجالات المتخصصة)
• ترجمة عدد 500 كلمة عادية بحد أقصى 2 صفحة محتوى عام مقابل 5$ في يوم واحد من الانجليزية إلى العربية
• ترجمة عدد 350 كلمة عادية بحد أقصى 2 صفحة محتوى عام مقابل 5$ في يوم واحد من العربية إلى الإنجليزية
• يتم التسليم بملفات Word or PDF طبقا لطلب العميل
• لا يتم تجزئة الخدمة الا بالاتفاق مع البائع
• لا يوجد ترجمة حرفية ويتم صياغة الجمل بعبارات جمالية تثري الموضوع

تطويرات متوفرة لهذه الخدمة

ترجمة متخصصة من الإنجليزية إلى العربية لكل 400 كلمة + يوم واحد + $5.00
ترجمة متخصصة لكل 350 كلمة من العربية الى الانجليزية + يومين + $5.00
إضافة تنسيق او تشكيل للترجمة لكل ١٠٠٠ كلمة + يوم واحد + $5.00
ترجمة كل 700 كلمة متخصصة من العربية إلى الإنجليزية والعكس بدون تنسيق + يوم واحد + $15.00
ترجمة موقع الكتروني من الانجليزية للعربية حد أقصى 5000 كلمة (بالاتفاق) + 3 أيام + $100.00

تقييم الخدمة

  • 46 ايجابي
  • 2 سلبي
  • م. سرعة رد : 5 ساعات
  • تم شرائها : 56 مرة
  • يعمل على : 3 طلب
تواصل مع البائع

اشتري الخدمة

عدد مرات الطلب
المبلغ النهائي 5$

آراء المشترين

منذ 3 أيام و4 ساعات
ترجمة احترافية يعطيك الف عافيه ولنا مزيد من الاعمال قريبا باذن الله
منذ 3 أيام و4 ساعات
اشكرك اخي الفاضل ويشرفني العمل دائما مع عميل خلوق ومحترم مثلكم
منذ 8 أيام و7 ساعات
جدا اشكركي على هذه الترجمة الرائعة
منذ 8 أيام و7 ساعات
اشكرك اخي الكريم ويشرفني العمل معكم دائما
منذ 14 يوم و11 ساعة
عمل جييد ترجمة إحترافية شكرا لك
منذ 14 يوم و11 ساعة
اشكرك اخي الفاضل ويشرفني التعامل معكم دائما
منذ 15 يوم و11 ساعة
Great Job!
منذ 15 يوم و11 ساعة
Thanks a lot. It's my pleasure to work with your esteemed personality
منذ 22 يوم و18 ساعة
الله يعطيكي لحد ما يرضيكي
منذ 22 يوم و18 ساعة
اشكرك اختي الفاضلة ويشرفني العمل معكم دائما
منذ شهر و13 يوم
استغرقت الكثير من الوقت لإعادة الترجمة
منذ شهر و13 يوم
العجيب انكم استلمتم العمل منذ شهر ويزيد ثم بخلتم بالتقييم والتعليق
ثم تذكرت ان تقوم بالتقييم بعد ثلاثة اسابيع بتقييم سئ وذكرت فيه انك استغرقت وقت لكتابة المحتوى الذي ترغبه باللهجة التي ترغبها اي انك لم تعيد الترجمة
واليوم وبعد اكثر من اسبوع من التقييم بناء على كتابة المحتوى والذي ليس في صميم الاتفاق تستغل باقي الخدمات لتسئ الي بإعادة صياغة التعليق بإنك قمت بإعادة الترجمة
يؤسفني القول انكم عميل لا يتقي الله وعليك من الله ما تستحق ان شاء الله

الاتفاق كان الترجمة لنص لديكم في موقعكم وليس ان اقوم بإعادة كتابة محتوى النص الذي ارسلتموه فهذا اتفاق خارج نطاق ما تم تكليفي به
حسبي الله وكفى
منذ شهر و19 يوم
سرعة وعمل متقن ، الله يعطيك العافيه استاذتنا ، انصح بالتعامل معه بشدة ، ترجمة احترافية
منذ شهر و19 يوم
اشكرك اخي الفاضل ويشرفني العملةمعكم دائما
منذ شهر و21 يوم
رائعه
منذ شهر و21 يوم
عفوا لك اختي الفاضلة ويشرفني العمل معكم دائما
منذ شهرين و7 أيام
شكرا أختي زهراء..جهود ممتازة..يشرفني العمل معك ثانية..
منذ شهرين و7 أيام
اشكرك اختي الكريمة ويشرفني العمل معكم دائما
منذ شهرين و8 أيام
مترجمة جيدة ، أتعامل معها للمرة الثانية وأوصي بالتعامل معها
منذ شهرين و8 أيام
اشكرك اخي الكريم ويشرفني التعامل معكم دائمًا
منذ 3 أشهر ويومين
شكرا أختي بارك الله فيكي
منذ 3 أشهر ويومين
عفوا اخي ويشرفني العمل معكم دائما
منذ 3 أشهر و5 أيام
جيد
منذ 3 أشهر و5 أيام
اشكرك اخي الفاضل
منذ 3 أشهر و18 يوم
اوصي بالتعامل معها
منذ 3 أشهر و18 يوم
أشكرك اخي ويشرفني التعامل معكم دائمًا
منذ 3 أشهر و29 يوم
تشكر على جهودها
منذ 3 أشهر و29 يوم
عفوا اختي ويشرفني العمل معكم دائما
منذ 4 أشهر ويوم
شكرا على الترجمة و على العمل المتقن
منذ 4 أشهر ويوم
اشكرك اخي الفاضل ويشرفني العمل معكم
منذ 4 أشهر و6 أيام
ممتاز شكرا لك
منذ 4 أشهر و6 أيام
عفوا اخي الفاضل وكل عام وانتم بخير
منذ 4 أشهر و14 يوم
شكراً اختي الكريمة لمهنيتك العالية والعمل الاحترافي وحسن التعامل سيكون بيننا اعمال قادمة باذن الله
منذ 4 أشهر و14 يوم
أشكرك أخي الكريم ويشرفني التعامل معكم دائما
منذ 5 أشهر و5 أيام
شكرا اختي على تعاونك ودقتك في العمل
منذ 5 أشهر و5 أيام
عفوا اختي الكريمة ويشرفني العمل معكم دائمًا
منذ 5 أشهر و12 يوم
أصبحت تطلب مني مبالغ باهظة جدا عكس ما هو مقدم في خدمتها ومبالغ غير معقولة مقارنة مع بقية الخدمات ، واقسم انني تعاملت معها سابقا بكل احترام، أصبحت احسن انها تستغلني ولا تتعامل معي بالشكل المطلوب وتتاخر يومين في الرد ثم ترد بشكل غير لائق وشكل من التعجرف الذي يمس بالكرامة بين الزبون ومقدم الخدم، رغم انني عاملتها بكل احترام وود ووللادارة حق التاكد من ذلك
اتفقنا سابقا على تقسيم الخدمة، كل مرة اعطيها جزءا نظرا لظروف عملي، في النهاية عدد كلماتي الإجمالية اقل من ما قدمته في الخدمة واتفقنا، ثم تغيرت بشكل جعلني احسها تستغلني تحت الاجار
اريد ان اخبرك اختي أن اساس اي تجارة هو حسن التعامل، و سأبحث عنه
منذ 5 أشهر و12 يوم
عليك من الله مثل ما ادعيت على أن شاء الله
شكوتك انت وشريكتك سابقا إلى خمسات ومحاولات الابتزاز بالتقييم السلبي لاستمر في التعامل معكم ورغم تنبيهي لكم بالالتزام بوصف الخدمة وتجاهلكم المستمر
والتحايل بطلب الخدمة على أنها ترجمة عادية ثم تقسيم ٦٠٠ كلمة على اسبوع وأكثر ثم من لغة لاخرى والعكس ثم من تخصص لآخر من قانون لتجارة لصوفية وغيره وتحملت لالتزامي الأخلاقي مع أي عميل باستكمال لخدمة للنهاية ورغم ارسالي لكم اكثر من مرة بحسن التعامل والالتزام بالخدمة وشروطها
المبالغ الباهظة التي تتحدث عنها أن أعمل لمدة عشرة أيام ب ٥ دولارات قبل عمولة خمسات
بالفعل اساس التجارة الأمانة في القول والفعل وحسن التعامل
منذ 5 أشهر و18 يوم
مشاء الله سرعه في الأداء والرد وعمل جيد وغير كذا استحملتني شوي بتفاصيلي بمعنى صبوره وشغل نظيف شكرا لك
منذ 5 أشهر و18 يوم
عفوا اخي الفاضل فهذا عملي ويشرفني العمل معكم دائمًا
منذ 5 أشهر و21 يوم
شكرا لكم
منذ 5 أشهر و21 يوم
اشكركم على ثقتكم ويشرفني العمل معكم دائما
منذ 6 أشهر و3 أيام
Zahraa is an excellent translator. she is committed to the time of submission. i would recommend her highly.
منذ 6 أشهر و3 أيام
Thanks a lot for your kind words and it would always by my honor to work with your respectable personality
منذ 6 أشهر و9 أيام
خدمه إحترافيه وسريعة وتقديم خدمات مثل التنسيق والإخراج الرائع ، رغم ان المطلوب كان الترجمة
الاستاذه زهراء تعطي القيمة الحقيقة للعملاء وإضافة قيمة تشعرك بأنك عميل مميز حتى لو كنت أول مره تتعاملم معها
شكرا جزيلا على هذا الإبداع والإتقان والإحسان في العمل
منذ 6 أشهر و9 أيام
اشكرك اخي الفاضل فحترام وتقدير العميل هو المكسب الاول للبائع فمابال اذا كان عملائي من (الجيش الأبيض) انتم خط الدفاع الأول للبشرية ادامكم الله لنا بالصحة والعافية ويشرفني العمل معكم دائما
منذ 6 أشهر و17 يوم
ترجمة احترافية
منذ 6 أشهر و17 يوم
اشكرك اخي الفاضل ويشرفني العمل معكم دائمًا
منذ 6 أشهر و18 يوم
رائع جداً .. شكراً لكم .. وزادكم الله من فضله ..
منذ 6 أشهر و18 يوم
اشكرك اخي الفاضل وتمنياتي لكم بالتوفيق ان شاء الله
منذ 7 أشهر و13 ساعة
بارك فيك استاذة زهراء

عمل رائع اشكرك كل الشكر
منذ 7 أشهر و13 ساعة
اشكرك اخ الفاضل وبارك الله لك في عملك واخلاقك الكريمة
منذ 7 أشهر و14 يوم
من لا يشكر الناس لا يشكر الله، وانتِ (الأستاذه الفاضلة Zahraa Zuhair ) تستحقين كل الشكر والثناء، أمنياتي لكِ بالتوفيق والنجاح الدائم.
مع فائق الأحترام والتقدير
منذ 7 أشهر و14 يوم
اشكرك اخي الفاضل على كلماتك الغالية ويشرفني العمل معكم دائما
منذ 7 أشهر و14 يوم
ما شاء الله عنك وعن أداءك
دمت متألقة
منذ 7 أشهر و14 يوم
أشكرك أخي الفاضل على تقييمكم الراقي، ويشرفني العمل معكم دائمًا
منذ 7 أشهر و24 يوم
خدمه رائعه وسريعه انصح بها
منذ 7 أشهر و24 يوم
اشكرك اخي الفاضل ويشرفني العمل معكم دائما
منذ 9 أشهر و6 أيام
أخت زهراء عملك رائع , التزام بالمواعيد كما هو مذكور في بنود الخدمة , أوصي بالتعامل معك , علما أنني سأقوم بمتابعة الترجمة من خلالك , كل الاحترام والتقدير.

واقبلي تحياتي
أشرف
منذ 9 أشهر و6 أيام
اشكرك اخي الفاضل ويشرفني العمل معكم دائمًا

تقييم الخدمة

  • م. سرعة رد: 5 ساعات
  • 56 اشتروا هذه الخدمة
  • 3 طلبات جاري تنفيذها

شارك الخدمة