تبحث عن ترجمة إحترافية دون تدخل للبرامج، تبحث عن نص مُترجم ينبض بالحياة، أهلًا بك:
-ترجمة من الإنجليزية إلى العربية -ترجمة من العربية إلى الإنجليزية
**ترجمة فى التخصصات الـــ (طبية - علمية - أدبية - بحثية - مقالات)
-تَرْجَمَة مِن الإنجليزية إِلَى الْعَرَبِيَّةِ؛ 500 كلمة بـ 5$ -تَرْجَمَة مِن الإنجليزية إِلَى الْعَرَبِيَّةِ فى التخصصات التقنية والعلمية؛ 250 كلمة بـ 5$ -تَرْجَمَة مِن الْعَرَبِيَّةِ إِلَى الإنجليزية؛ 250 كلمة بـ 5$
**عن المترجم: - المدير التنفيذي لشركة Cube Localization المختصة بالترجمة
**من أعمالي، ترجمة: رواية "زعفران" للكاتبة شيماء المرزوقي وكتاب "الجانب السلبي من علم النفس الإيجابي" وكتاب "Windows Server 2012 R2" كتاب "Canon 5D" كتاب "كن مدربًا" للكاتب باسل عامر كتاب "المرجع العلمي في إعداد إخصائي تعديل السلوك" لأحمد الشريف
* تَدقيقٌ ومُرَاجَعَة لِغَوِيَةِ لِلنَّصِّ * تنسيق إحترافى يطابق الملف الأصلي * الالتزام بِمَعَادِ التَّسْلِيمِ الْمُتَّفق عليه
المطالبة بالحق ليست مادية، لقد أرسلت ملفات مجموعها 3980 كلمة والمفروض تكلفتها 40 دولار وقد دفعت 20 دولار فقط وطلبت منك دفع المبلغ المتبقي لأبدء العمل... ولكنك لم تدفع المبلغ المطلوب وتريد مني إرسال العمل
ترجمة غير إحترافية كما هو مذكور بالإعلان للأسف تم استغراق 24 ساعة والنتيجة ترجمة جوجل وتم التعديل عليها لبعض المصطلحات التدقيق اللغوي سيئ للغاية أتمنى من الجميع عرض الترجمة على شخص متخصص للتأكد من صحة كلامي
أولًا: مدة تنفيذ الطلب 48 ساعة، في المرة القادمة عليك قراءة التفاصيل جيدًا ثانيًا: إذًا كنت خبير كما تدعي فلما تطلب خدمة ترجمة؟؟؟
*بعد العلم أنك تقدمت بشكوى تُفيد أن الترجمة تمت على موقع جوجل؟ كيف تبين ذلك وأين الدليل؟
إليك دليلي أستاذي الفاضل؛ مُرفق لكم 4 صور تحتوى على اثبات أن الترجمة لم تتم على أي موقع ترجمة آلية وأنها تمت يدويًا. https://drive.google.com/open?id=17HeeTD1EqIqIqq0xsIsWst8JSi4C_8fr https://drive.google.com/open?id=1FUl2Z6hIUT2lZexHVtR7U_FbAYQadfmO https://drive.google.com/open?id=1O43bnpgrg https://drive.google.com/open?id=1twBcmpztxg7Vcj2NIuHVW-nQ10HT6x_x