تحتاج ترجمة نص من الإسبانية إلى العربية، أو من العربية إلى الإسبانية، بدقة ووضوح؟
أقدّم لك ترجمة بشرية يدوية بين الإسبانية والعربية في الاتجاهين، بلا أي ترجمة آلية، مع الحفاظ على المعنى الدقيق للنص الأصلي وأسلوبه.
حجم العمل في الخدمة: ترجمة 500 كلمة من الإسبانية إلى العربية أو من العربية إلى الإسبانية، مع مراجعة كاملة للترجمة قبل التسليم.
أترجم مثلًا: المقالات، والنصوص الأدبية والفكرية، والوثائق والمراسلات الرسمية والتجارية، والرسائل الشخصية.
يمكنك الاطلاع على نماذج من ترجماتي من الإسبانية إلى العربية (مقال تقني، مقال أدبي، وقصيدة) في معرض الأعمال بالأسفل، ولا تتردد في مراسلتي قبل الطلب لأي استفسار.
ترجمة يدوية بالكامل بعيدًا عن الترجمة الآلية، مع الحفاظ على المعنى والأسلوب.
من الإسبانية إلى العربية الفصحى، ومن العربية إلى الإسبانية السليمة.
أراجع الترجمة كاملة قبل تسليمها: الإملاء والنحو وعلامات الترقيم.
تسليم في الموعد المتفق عليه، وسرية تامة لملفاتك ومعلوماتك.
ترجمة 500 كلمة بين الإسبانية والعربية في الاتجاه الذي تختاره.
تسليم الترجمة بصيغة Word أو PDF حسب رغبتك، بتنسيق مرتب.
تعديل مجاني إن احتجت إلى أي تصحيح في الترجمة بعد التسليم.