أهلاً بك، معك مترجمة محترفة حاصلة على شهادة معتمدة في أساسيات العمل على خمسات.
إذا كنت تبحث عن ترجمة ممتعة، وتنبض بالحياة لمقالاتك أو حوارات الأنمي والمانهوا المفضلة لديك، فمكانك هنا! أقدم لك ترجمة إبداعية يدوية 100% (خالية من الركاكة والترجمة الآلية) تحافظ على السياق الأدبي، ومشاعر الشخصيات.
ما الذي تشمله الخدمة؟
• ترجمة مقالات إبداعية وثقافية، أو ترجمة نصوص وحوارات مانهوا/أنمي (حتى 400 كلمة).
• تنسيق النص المترجم وتنظيمه بالكامل داخل ملف Word (موزع حسب أرقام الفقرات ليسهل استخدامه).
• مراجعة وتدقيق لغوي مجاني لضمان خلو النص من الأخطاء الإملائية.
ما لا تشمله الخدمة الأساسية:
• لا تشمل التبييض، التنظيف، التحرير، أو تركيب الترجمة على الصور والفيديوهات (الخدمة نصية فقط).
ملاحظات هامة:
• يبدأ العمل فور استلام الملف النصي المراد ترجمته (باللغة الإنجليزية).
• ملتزمة بالسرية التامة لأعمالكم قبل النشر والالتزام بالموعد المحدد.
يسعدني تواصلك معي للاتفاق وبدء العمل.