الالتزام الصارم بالمواعيد: تسليم العمل في الوقت المحدد والموجز المتفق عليه دون أي تأخير، مع الحفاظ على أعلى معايير الجودة.
الدقة اللغوية والتدقيق: فحص النص المترجم بعناية فائقة لضمان خلوه تماماً من الأخطاء الإملائية، النحوية، أو الركاكة الأسلوبية.
مرونة التواصل والتعديل: تقبل الملاحظات بصدر رحب وإجراء التعديلات المطلوبة بسرعة ومرونة حتى يصل العمل للصورة المثالية التي ترضي العميل.
الأمان والسرية التامة: ضمان الخصوصية الكاملة لجميع الملفات والبيانات والمستندات المشتركة وعدم نشرها أو مشاركتها مع أي طرف آخر.
هل تبحث عن ترجمة دقيقة تنقل المعنى الحقيقي لنصوصك بعيداً عن الترجمة الآلية الركيكة؟ أنت في المكان الصحيح!
بصفتي متمرساً في التعامل مع النصوص واللغة الإنجليزية، أقدم لك خدمة ترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، مع مراعاة السياق الثقافي واللغوي لكل نص (Localization).
ما الذي ستحصل عليه مقابل الخدمة الأساسية؟
ترجمة 500 كلمة من الإنجليزية إلى العربية بدقة متناهية.
صياغة احترافية وأسلوب سلس يناسب القارئ العربي.
تدقيق لغوي وإملائي (Proofreading) كامل للنص المترجم لضمان خلوه من الأخطاء.
تسليم العمل في ملف Word منسق ومنظم تماماً بنفس تنسيق الملف الأصلي.
ملف مترجم بالكامل: صياغة دقيقة تنقل المعنى والسياق بدقة وبأسلوب سلس.
تنسيق احترافي ومطابق: تسليم العمل بملف منسق ومنظم (Word أو PDF) يحافظ على نفس هيكل وتنسيق الملف الأصلي.
تدقيق لغوي مجاني: نص خاضع لمراجعة نحوية وإملائية دقيقة لضمان خلوه من أي أخطاء لغوية في الصياغة العربية.
تعديلات مرنة: مراجعة وتعديل النص بعد التسليم حتى ينال العمل رضا العميل التام.