السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
هل تبحث عن ترجمة رصينة لأبحاثك أو مقالاتك تتجاوز حرفية الآلة وتصل إلى عمق المعنى الأكاديمي؟ يسعدني تقديم هذه الخدمة لك.
بصفتي باحثاً أكاديمياً في مرحلة الماجستير، أقدم لك ترجمة احترافية ومتبادلة (من الإنجليزية إلى العربية ومن العربية إلى الإنجليزية) صياغةً وفهماً، ومخصصة للمواد العلمية والأكاديمية، والتقارير التحليلية، وملخصات المذكرات (Abstracts).
ما تمتاز به هذه الخدمة:
• ترجمة يدوية بالكامل: صياغة بشرية رصينة خالية تماماً من ركاكة الترجمة الآلية أو الحرفية.
• دقة المصطلحات: مراعاة المصطلحات الأكاديمية والسياسية والعلمية الدقيقة بحكم خلفيتي البحثية.
• سلامة اللغة: نصوص مترجمة بلغة فصحى بليغة خالية من الأخطاء الإملائية أو النحوية.
حجم الخدمة الأساسية: ترجمة 500 كلمة منسقة بدقة.