أقدّم خدمة ترجمة احترافية دقيقة من وإلى العربية، تغطي مختلف المجالات (العامة، الأكاديمية، التقنية، التسويقية وغيرها). أحرص على نقل المعنى بسلاسة ووضوح، مع الحفاظ على روح النص الأصلي وسياقه الثقافي. الترجمة تتم يدويًا وبأسلوب لغوي سليم، لتكون جاهزة للاستخدام الفوري دون حاجة إلى مراجعة إضافية.
ستحصل في هذه الخدمة على ترجمة ٥٠٠ كلمة.
ترجمة يدوية 100% بدقة واحترافية
تدقيق لغوي شامل للنص المترجم
الحفاظ على المعنى والسياق الثقافي
صياغة لغوية سليمة وخالية من الأخطاء
تنسيق النص بطريقة منظمة وجاهزة للنشر
الالتزام بالمواعيد والتسليم في الوقت المحدد
إمكانية التعديل
ترجمة تحريرية, فورية, قانونية, تقنية, طبية, السمعية البصرية, الأدبية, الدينية, الصحفية, الأقتصادية والتجارية
تشمل أنواع الترجمة الترجمة التحريرية للنصوص المكتوبة، والترجمة الفورية للمحادثات المباشرة، إضافة إلى الترجمة السمعية البصرية للمحتوى المرئي. هناك أيضًا التخصصات الدقيقة مثل الترجمة القانونية، والطبية، والتقنية، التي تتطلب إلمامًا بالمصطلحات المتخصصة وسياقاتها الدقيقة.
أما الترجمة الأدبية والدينية، فتتطلب حسًا لغويًا عاليًا وقدرة على نقل المشاعر والدلالات الثقافية. بينما تُعد الترجمة التسويقية شكلًا من أشكال الإبداع، إذ تجمع بين الترجمة والتكييف الثقافي لضمان تأثير الرسالة على الجمهور المستهدف.
وبينما تختلف الأدوات والأساليب من نوع إلى آخر، تبقى الدقة، الأمانة، والمرونة الثقافية هي القاسم المشترك بين جميع أشكال الترجمة الاحترافية
ترجمة ٢٠٠٠ كلمة إضافية
10.00
|
|
ترجمة ٣٥٠٠ كلمة إضافية
15.00
|
|
ترجمة ٤٥٠٠ كلمة إضافية
20.00
|
|
ترجمة ١٥ الف كلمة وتدقيق لغوي شامل
50.00
|
ترجمة ٢٠٠٠ كلمة إضافية
10.00
|
|
ترجمة ٣٥٠٠ كلمة إضافية
15.00
|
|
ترجمة ٤٥٠٠ كلمة إضافية
20.00
|
|
ترجمة ١٥ الف كلمة وتدقيق لغوي شامل
50.00
|