ترجمة سريعة للابحاث العلمية الانجليزية في تخصصات الهندسة المدنية و ادارة المشاريع الهندسية إذ أني أحمل شهادة الماجستير في الهندسة المدنية و إدارة المشاريع
ترجمة مقالات انجليزية بوقت قياسي و اسعار منافسة في كثير من المجالات
سرعة الاستجابة و البدء بالعمل و ضمان ترجمة احترافية خالية من الأخطاء
250 كلمة في كل صفحة للغتين
يمكن ترجمة أبحاث علمية محكمة و أخرى خاصة بالدراسة لمراحل البكالوريوس و الماجستير
الترجمة ليست حرفية بل يتم إعادة صياغة الجمل بأسلوب مفهوم و واضح
يتم التسليم بملفات Word or PDF طبقا لطلب العميل
80% من الترجمة عن طريق مواقع وبرامج ترجمة وااااااااااااضح من الاسلوب ،،، غير محترف ابدا انا اعتبره مبتدأ في عالم الترجمة وليس مترجم معتمد للاسف ،، انصح بعدم التعامل معه للاشياء القوية ترجكته شبيهه لترجمة البرامج والمواقع بشكل كبير جدا ولا يوجد في الترجمة اي روح او اضافة لتقريب المعني فقط نسخ لصق
في ناس بتندم لما تتعامل معهم و منهم هذا الشخص اولا طلب ترجمة ١٢ صفحة و ما دفع غير ١٥ دولار يعني ما بعطيهم لطفل صغير يروح يشتري علكة لانه برحعلي اياهم و بحكيلي عيب عليك تعطيني هالمبلغ الزهيد ثانيا الاخ بدو ترجمة علمية كالآتي : مثلا هذه الجملة The coach told the players to play good الترجمة التي طلبها: طلب المدرب احمد من اللاعبين ان يلعبوا بطريقة جيدة و ذلك ليفوزوا بالمباراة و يمتعوا الحضور طلب ترجمة ترفيهية سخيفة لنصوص علمية قيمتها اكبر من ان اهينها بترجمة مثل مجلات الاطفال و كل هذا طلبه بعد ان انهيت عملي و الدليل على كلامي ما قاله هنا بالتقييم ان ترجمتي ليس فيها روح شيء مضحك
80% من الترجمة عن طريق مواقع وبرامج ترجمة وااااااااااااضح من الاسلوب ،،، غير محترف ابدا انا اعتبره مبتدأ في عالم الترجمة وليس مترجم معتمد للاسف ،، انصح بعدم التعامل معه للاشياء القوية ترجكته شبيهه لترجمة البرامج والمواقع بشكل كبير جدا ولا يوجد في الترجمة اي روح او اضافة لتقريب المعني فقط نسخ لصق
في ناس بتندم لما تتعامل معهم و منهم هذا الشخص اولا طلب ترجمة ١٢ صفحة و ما دفع غير ١٥ دولار يعني ما بعطيهم لطفل صغير يروح يشتري علكة لانه برحعلي اياهم و بحكيلي عيب عليك تعطيني هالمبلغ الزهيد ثانيا الاخ بدو ترجمة علمية كالآتي : مثلا هذه الجملة The coach told the players to play good الترجمة التي طلبها: طلب المدرب احمد من اللاعبين ان يلعبوا بطريقة جيدة و ذلك ليفوزوا بالمباراة و يمتعوا الحضور طلب ترجمة ترفيهية سخيفة لنصوص علمية قيمتها اكبر من ان اهينها بترجمة مثل مجلات الاطفال و كل هذا طلبه بعد ان انهيت عملي و الدليل على كلامي ما قاله هنا بالتقييم ان ترجمتي ليس فيها روح شيء مضحك