هل لديك تسجيل صوتي أو فيديو وتريد تحويله إلى نص مكتوب بدقة واحترافية؟
أقدم لك خدمة تفريغ وتحويل الملفات الصوتية والفيديو إلى نصوص احترافية باللغات العربية، الفرنسية والإنجليزية، مع تنسيق واضح ومراجعة لغوية، بالإضافة إلى إمكانية إنشاء ملفات الترجمة SRT و دمجها داخل الفيديو عند الطلب.

ماذا تشمل هذه الخدمة؟
- تفريغ احترافي لملف صوتي أو فيديو حتى 30 دقيقة.
- كتابة النص بشكل منظم مع علامات الترقيم والتنسيق المناسب.
- مراجعة لغوية وتصحيح الأخطاء الإملائية إن وجدت.
- إنشاء ملف ترجمة بصيغة SRT متوافق مع معظم منصات الفيديو (عند طلب العميل).
- إمكانية دمج الترجمة داخل الفيديو (Hard Subtitles) وتسليم نسخة جاهزة للنشر (عند طلب العميل).
- تسليم الملفات بالصيغ التي تناسب احتياجاتك:
• Word (DOCX)
• PDF
• TXT
• SRT
• MP4 (في حالة طلب دمج الترجمة داخل الفيديو)

إذا كان لديك ملفات طويلة أو مشروع كبير، يُرجى مراسلتي قبل الطلب حتى أحدد لك التكلفة المناسبة وأوفر لك العرض الأنسب عبر إضافات الخدمة.