هل تبحث عن ترجمة احترافية تحافظ على المعنى والسياق وروح النص الأصلي؟
معكم عبد الله مترجم محترف بخبرة 4 سنوات في العمل مع شركات الترجمة ومنصات العمل الحر.
أنا هنا لأقدّم لك خدمة الترجمة المرئية للفيديوهات بدقة واحتراف، باستخدام أدوات متخصصة وأساليب دقيقة تضمن توافق الترجمة مع توقيت الفيديو بشكل مثالي، مما يُعزز من انتشار رسالتك وتأثيرها عالميًا.
كل فيديو يُترجم بعناية لضمان تجربة مشاهدة سلسة ومفهومة للمشاهد من أي مكان في العالم.
الخدمة تتضمن ترجمة 5 دقائق من الإنجليزية إلى العربية والعكس
التعديل يتم مرة واحدة
من أجل تقديم خدمة ترقى لتوقعاتك، يُرجى التواصل معي لشراء الخدمة، لنحدد معًا التفاصيل ونضمن تنفيذ العمل بالشكل الأمثل. يسعدني دائمًا التعاون معك وتقديم أفضل ما لدي.
ضبط توقيت الترجمة بدقة (Time Coding)
تسليم الترجمة بصيغ متنوعة SRT / Word أو مدمجة على الفيديو
ترجمة جميع أنواع الفيديوهات تعليمية - تسويقية - وثائقية - إعلامية - دينية – إعلانية
تدقيق لغوي وإملائي كامل
تنسيق لغوي يناسب جمهورك المستهدف (رسمي أو تسويقي)
تسليم احترافي حسب مدة الفيديو
استخدام برنامج Subtitle Edit
برامج تنسيق الترجمة وتدقيق النصوص
ترجمة 10 دقائق من العربية إلى الإنجليزية والعكس
10.00
|
|
ترجمة 15 دقيقة
15.00
|
ترجمة 10 دقائق من العربية إلى الإنجليزية والعكس
10.00
|
|
ترجمة 15 دقيقة
15.00
|