مرحبًا...
- هل لديك تخوف من الترجمة الحرفية وضياع المعنى لمحتواك الطبّي
أو أن تحصل على ترجمة معقدة وغير واضحة.
- لديك تخوف من تقديم محتوى طبّي غير موثوق أو سردي مليء بالحشو
يشعر القارىء بالملل ويجعله يتخطى المحتوى المقدم له.
لذلك دائمًا تتطلع للحصول على ....
1- ترجمة واضحة وموثوقة لمحتواك الطبّي
2- تعزيز الاهتمام بالمحتوى الطبّي الذي تقدمه من قِبَل جمهورك
طلبك لدي معك الطبيبة أُمنية عدله
لقد قمت خلال مرحلتي الجامعية
- بترجمة العديد من النصوص والمقالات الطبيّة الأكاديمية ما أدى لإكتسابي خبرة جيدة في ترجمة المصطلحات الطبيّة (الإنكليزية-اللاتينية)
-إضافةً إلى أنني عملت ككاتبة محتوى طبّي مع عدة فرق تطوعية.
إليك نبذة عن تفاصيل الخدمات التي أقدمها
1- الترجمة الطبيّة من الإنكليزية للعربية medical translation:
سأساعدك بالحصول على مصطلحات ومفردات مناسبة ووفق صياغة بسيطة لمحتواك الطبّي مع المحافظة على المعنى والمحتوى.
2- كتابة المحتوى الطبّي medical content:
سأساعدك في تقديم محتوى طبّي موثوق بالإضافة لطرحه بإسلوب بسيط يجذب القارىء.
للمزيد من التفاصيل من فضلك انظر للخدمة وتطويراتها..
لاتنتظر وأرسل لي إذا كان لديك استفسار.