ترجمة من اللغة العربية الى التركية وبالعكس
انا اعيش في تركيا ومتخصص في الترجمة العلمية والتقنية والأدبية لأكثر من 10 سنوات
قمت بترجمة المئات من الأعمال وبعض المسلسلات والمواقع الخاصة بالشركات والمؤسسات، ولدي إجازة في اللغة التركية بتقدير ممتاز.
ترجمة احترافية خالية من الأخطاء في جميع المجالات من غير استثناء
يتم صياغة الجمل بشكل متقن ودقيق وبصياغة محكمة وبعبارات جمالية تثري الموضوع في حال عدم القدرة على الترجمة الحرفية كي لا يشعر القارئ وكأن النص أصيل غير مترجم.
أجيد العمل على برامج الأوفيس Word, Excel, PowerPoint باحترافية كبيرة.

يمكنني تقديم الترجمة ضمن المجالات التالية:
الترجمة العلمية والتقنية
ترجمة المواقع وملفات الشركات
ترجمة كتيبات العمل
ترجمة المسلسلات والاعمال الفنية
ترجمة الفيديوهات
ترجمة الروايات والكتب الأدبية
ترجمة CV
ستحصل في هذه الخدمة على:
ترجمة 200 كلمة من العربية للتركية أو العكس
تسليم ملف الترجمة على شكل تنسيق docx. أو txt. او pdf او بصيغة مناسبة حسب طلب العميل