لديَّ مستوى متقدم في اللغة الانجليزية وأقوم بترجمة المقالات والأبحاث الهندسية والعلمية منذ أربع سنوات وذلك خلال فترة عملي في منظمة الباحثون السوريون حيث كنت أقوم بترجمة المقالات من اللغة الانجليزية إلى اللغة العربية وتدقيقها لغوّياً وإعدادها بأسلوب شيِّق يجذب القارئ العربي.
الوقت الذي أحتاجه لترجمة مقال مُعدّ من 1000 كلمة هو يومان كحد أقصى.
الصور المرفقة مأخوذة من مقال كنت قد ترجمته في منظمة الباحثون السوريون وتم تصميمه على شكل ألبوم صور.