ترجمة أدبية لنصوص عبرية.

إن الترجمة الأدبية نوع فريد من الترجمة ، يجب أن يتمتع من يقوم بها بحس أديب وإبداع فنان حتى يصعب على القارئ معها أن يشعر بأن النص الذي يقرأه ما هو إلا نص مترجم عن لغة غير لغته، ومن هذا المنطلق أقدم هذه الخدمة فلقد ترجمت نصوصا أدبية من اللغة العبرية إلى العربية حازت إعجاب أساتذتي حين كنت أعمل بتدريس اللغة العبرية في احدى الجامعات المصرية.
الخدمة ستكون ترجمة نص من العبرية للعربية في حدود ٣٠٠ كلمة.في مقابل 5$
ومدة التسليم من الممكن أن تطول وفقا لطول النص وطبيعة أسلوبه.

إن الترجمة الأدبية نوع فريد من الترجمة ، يجب أن يتمتع من يقوم بها بحس أديب وإبداع فنان حتى يصعب على القارئ معها أن يشعر بأن النص الذي يقرأه ما هو إلا نص مترجم عن لغة غير لغته، ومن هذا المنطلق أقدم هذه الخدمة فلقد ترجمت نصوصا أدبية من اللغة العبرية إلى العربية حازت إعجاب أساتذتي حين كنت أعمل بتدريس ال

... إن الترجمة الأدبية نوع فريد من الترجمة ، يجب أن يتمتع من يقوم بها بحس أديب وإبداع فنان حتى يصعب على القارئ معها أن يشعر بأن النص الذي يقرأه ما هو إلا نص مترجم عن لغة غير لغته، ومن هذا المنطلق أقدم هذه الخدمة فلقد ترجمت نصوصا أدبية من اللغة العبرية إلى العربية حازت إعجاب أساتذتي حين كنت أعمل بتدريس اللغة العبرية في احدى الجامعات المصرية.
الخدمة ستكون ترجمة نص من العبرية للعربية في حدود ٣٠٠ كلمة.في مقابل 5$
ومدة التسليم من الممكن أن تطول وفقا لطول النص وطبيعة أسلوبه. عرض المزيد

تطويرات متوفرة لهذه الخدمة

	ترجمة فيديو - تفريغ نصوص إنجليزية وعبرية وعربية 5.00 يوم واحد مقابل 5.00$ إضافية على سعر الخدمة. سيزيد مدة التنفيذ يوم إضافي.
	تلخيص الترجمة في حالة طلب العميل ذلك 5.00 يوم واحد مقابل 5.00$ إضافية على سعر الخدمة. سيزيد مدة التنفيذ يوم إضافي.
	كتابة مقالات نقدية لروايات وقصص قصيرة. 5.00 3 أيام مقابل 5.00$ إضافية على سعر الخدمة. سيزيد مدة التنفيذ 3 أيام إضافية.