هل لديك نص باللغة التشيكية وتحتاج إلى ترجمته بدقة إلى العربية أو الإنجليزية؟ درست اللغتين التشيكية والإنجليزية في كلية الألسن بجامعة عين شمس، والعربية لغتي الأم، ولدي نحو خمس سنوات من الخبرة في الترجمة.

الترجمة من التشيكية خدمة نادرة في السوق العربي، وأقدمها بترجمة بشرية تراعي قواعد اللغة التشيكية وتصريفاتها الدقيقة، ثم أصوغ النص بعربية أو إنجليزية سليمة وطبيعية.

أمثلة على النصوص المناسبة:
- الفنادق والشقق: الأوصاف وتعليمات الضيوف
- المراسلات: الرسائل الإلكترونية مع الشركات التشيكية
- السياحة: النصوص السياحية عن التشيك
- المنتجات: أوصاف المنتجات والمحتوى العام

ملاحظة: الخدمة لا تشمل الترجمة المعتمدة أو الموثقة رسميًا.

يمكنك الاطلاع على نماذج من أعمالي السابقة في معرض الخدمة لترى مستوى الترجمة وجودة الصياغة بنفسك قبل الطلب، وإذا كان نصك أطول فاختر التطوير المناسب من الأسفل.

ماذا تحصل عليه في الخدمة:
- الترجمة: ترجمة حتى 300 كلمة من التشيكية إلى العربية أو إلى الإنجليزية (لغة واحدة تختارها)
- المراجعة: مراجعة لغوية للنص المترجم
- التعديل: تعديل مجاني بناءً على ملاحظاتك على النص المسلَّم

ملاحظة: الخدمة لا تشمل الترجمة المعتمدة أو الموثقة رسميًا. يمكنك طلب الخدمة مباشرة وإرسال النص بعد الطلب، وإذا كان نصك أطول فاختر التطوير المناسب من قائمة التطويرات.