ترجمة يدوية من الإنجليزية إلى العربية والعكس
ترجمة يدوية من الإنجليزية إلى العربية والعكس
مترجمة محترفة
اهلا بك, أنا آلاء أبو ريدة, مترجمة شغوفة أؤمن أن الترجمة ليست مجرد نقل كلمات من لغة الى اخرى, بل هي "نقل روح النص" وثقافته ليتناسب مع القارئ المستهدف وكأنه كُتب بلغته الأم.
من خلال خبرتي الأكاديمية وممارستي العملية, طورتُ أسلوباً يعتمد على الفهم العميق للسياق قبل البدء بالترجمة. لا أعتمد إطلاقاً على الترجمة الآلية التي تفقد النص معناه, بل استخدم أدوات التدقيق اللغوي لضمان خلو النص من الأخطاء الإملائية والنحوية. رحلتي مع نصك تبدأ بالقراءة التحليلية, ثم صياغة المسودة الأولى, وتنتهي بالتدقيق النهائي لضمان سلاسة الأفكار وترابطها, مما يمنحك نصاً احترافياً يليق بمشروعك.
مميزات الخدمة
ترجمة بشرية يدوية 100%
أضمن لك صياغة طبيعية بعيدة عن ركاكة المترجمات الآلية, مع الالتزام التام بروح النص الأصلي وسياقه الثقافي.
نسخة إضافية صيغة pdf
ستحصل أيضا على نسخة ثابتة بصيغة PDF لضمان الحفاظ على الشكل النهائي والتنسيق عند العرض على أي جهاز أو عند الطباعة.
ترجمة 500 كلمة مقابل الخدمة الأساسية
المخرجات النهائية تشمل ترجمة احترافية ل500 كلمة من الإنجليزية للعربية أو العكس, مع ضمان أعلى معايير الجودة في كل جملة.
دعم ومراجعات مجانية بعد التسليم
سأبقى معك حتى بعد استلام العمل لإجراء أي تعديلات طفيفة تطلبها, لضمان رضاك التام عن جودة الترجمة النهائية.
ما الذي ستستلمه
ملف وورد (Word) قابل للتعديل
سأرسل لك النص المترجم في ملف وورد منسق بعناية, مما يمنحك المرونة الكاملة لتعديل المحتوى أو استخدامه لاحقاً.
نسخة إضافية صيغة PDF
ستحصل أيضا على نسخة ثابتة بصيغة PDF لضمان الحفاظ على الشكل النهائي والتنسيق عند العرض على أي جهاز أو عند الطباعة.
ترجمة 500 كلمة مقابل الخدمة الأساسية
المخرجات النهائية تشمل ترجمة احترافية ل500 كلمة من الإنجليزية للعربية أو العكس, مع ضمان أعلى معايير الجودة في كل جملة.
دعم ومراجعات مجانية بعد التسليم
سأبقى معك حتى بعد استلام العمل لإجراء أي تعديلات طفيفة تطلبها, لضمان رضاك التام عن جودة الترجمة النهائية.
كلمات مفتاحية
خدمات قد تنال إعجابك
شراء الخدمة
سعر الخدمة
$5.00
تطويرات اختيارية
ترجمة 500 كلمة إضافية
5.00
|
|
ترجمة 1500 كلمة إضافية
15.00
|
شراء الخدمة
سعر الخدمة
$5.00
تطويرات اختيارية
ترجمة 500 كلمة إضافية
5.00
|
|
ترجمة 1500 كلمة إضافية
15.00
|
خدمات قد تنال إعجابك
كلمات مفتاحية
