حياكم الله وأشكر لكم مروركم الكريم ؛

# أنا أحمد ، أعمل طبيباً بشرياً منذ ٨ أعوام وعلى وشك تحصيل درجة الماجستير،
كما أقوم بالترجمة من العربية إلى الانجليزية والعكس (ترجمة طبية+عامة) منذ بضع سنوات.

# الإلتزام بمواعيد التسليم النهائية أمر مفروغ منه، فالإنضباط ميزة قد اكتسبتها خلال خبرتى العملية على مدار ٨ أعوام كطبيب.

# أحرص دائماً على التواصل الفعال (والمتكرر عند الحاجة) مع العميل للوقوف على أدق التفاصيل قبل وأثناء القيام بالعمل لكى نصل معاً إلى عمل متماسك البنيان يراعى المعنى العام للنص الأصلى، لكن أيضاً سهل الفهم يسير الكلمات.

# تستطيع الاختيار أحد تلك الفئات مقابل الخدمة الواحدة ؛

١ - (٦٠٠) كلمة للترجمة الطبية من الإنجليزية للعربية.
٢ - أو (١٠٠٠) كلمة للترجمة العامة إنجليزية أو عربية.
٣- أو (٤٠٠) كلمة للترجمة الطبية من العربية للإنجليزية.

# مرفق نماذج ؛

- للترجمة الطبية.
- للترجمة العامة مع منصة (TED) العالمية (يُرجى تفعيل خاصية الكابشن العربية لفيديو اليوتيوب)

أتطلع للعمل معاً