تفريغ سمعي بصري احترافي لمقاطع الفيديو عربي وإنجليزي

وصف الخدمة

هل تملك فيديوهات وتريد تفريغها إلى نص موقّت جاهز للرفع مباشرة على يوتيوب أو أي منصة أخرى؟
أقدم لك خدمة تفريغ سمعي بصري احترافي — أحوّل كل كلمة في فيديوك إلى ملف SRT دقيق، مع ضبط توقيت كل سطر بيد، لا باستخدام أدوات آلية.
سواء كان فيديو محاضرة، بودكاست، مقابلة، أو محتوى يوتيوب — سيصلك الملف جاهزاً للرفع مباشرة دون أي تعديل.

الخدمة الأساسية: تفريغ فيديو مدته حتى 10 دقائق.

للمدد الأطول أضف التطوير المناسب عند الطلب.


مميزات الخدمة

تفريغ يدوي 100% بدون ذكاء اصطناعي

كل كلمة تُسمع وتُكتب يدوياً — لا Whisper، لا Otter، لا أي أداة آلية. النتيجة: دقة لا تقارن بالأدوات التلقائية خاصة مع اللهجات والأصوات المتداخلة.

ضبط التوقيت بدقة

كل سطر له وقت بداية ونهاية مضبوط يدوياً بحيث يظهر النص متزامناً تماماً مع الكلام في الفيديو.

تفريغ عربي وإنجليزي

أتعامل مع الفيديوهات العربية بمختلف لهجاتها والإنجليزية، مع إمكانية التفريغ المختلط إذا كان المتحدث يتنقل بين اللغتين.


ما الذي ستستلمه

ملف SRT جاهز للرفع

ملف SRT منسق ومدقق، تضغط عليه رفعاً مباشرة على يوتيوب أو أي منصة دون تعديل.

توقيت مضبوط سطراً بسطر

كل سطر لا يتجاوز سطرين ومضبوط زمنياً بدقة، بحيث يتزامن النص مع الكلام تماماً.

3 تعديلات مجانية

إذا وجدت أي خطأ في التفريغ أو التوقيت، أُعدّل لك مجاناً حتى تكون راضياً 100%.

ما تراه هو ما ستستلمه تماماً

نماذج معرض الأعمال أمامك ليست للديكور — كل ما وصفته في هذه الخدمة من دقة التوقيت وجودة التفريغ ووضوح النص ستجده مطابقاً في عملك. النموذج هو ضمانك قبل أي دفع.


نموذج فيديو قمت بتفريغه -عربي-


نموذج فيديو قمت بتفريغه -انجليزي-


نموذج فيديو قمت بتفريغه - عربي -

شراء الخدمة

سعر الخدمة
$5.00
تطويرات اختيارية

تفريغ 20 دقيقة

  • 10 دولار

تفريغ 30 دقيقة

  • 20 دولار

تفريغ ساعة كاملة

  • 30 دولار
  • يوم واحد

دمج نص التفريغ داخل الفيديو كتفريغ مدمج و تسليم الفيديو جاهزا للنشر

  • 5 دولار

بطاقة الخدمة

بطاقة الخدمة

شراء الخدمة

سعر الخدمة
$5.00
تطويرات اختيارية

تفريغ 20 دقيقة

  • 10 دولار

تفريغ 30 دقيقة

  • 20 دولار

تفريغ ساعة كاملة

  • 30 دولار
  • يوم واحد

دمج نص التفريغ داخل الفيديو كتفريغ مدمج و تسليم الفيديو جاهزا للنشر

  • 5 دولار