السلام عليكم أخي الحبيب؛
أنا طبيب لدي خبرة في مجال الترجمة الطبية نتيجة دراستي الجامعية في جامعة الأزهر الشريف ففيها تعلمنا أفضل علوم _ علم سلامة الروح والبدن _، أجيد الترجمة الاحترافية الدقيقة للنصوص الطبية من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس، مع الحفاظ على المصطلحات العلمية الدقيقة وسهولة الفهم للقارئ ولو غير متخصص في المجال الطبي مع عدم الإعتماد على الذكاء الاصطناعي.
أستطيع ترجمة:
• الأبحاث الطبية
• التقارير والتحاليل
• المقالات الطبية
• المحتوى التعليمي الطبي
• الملفات الأكاديمية الخاصة بالطب
✔ ترجمة دقيقة بدون ترجمة حرفية خاطئة
✔ استخدام المصطلحات الطبية الصحيحة
✔ تنسيق احترافي للنص
✔ تسليم في الوقت المحدد
✔ مراجعة قبل التسليم لضمان الجودة
✔ تعديل غير محدود للمشروع بعد التسليم
✔ والأهم هو عدم الاعتماد على الذكاء الاصطناعي
هدفي هو تقديم ترجمة تساعدك على إيصال المعنى العلمي بدقة واحترافية عالية بعد أن أكون قد أديت حق الله من ناحية إتقان العمل الذي أمرنا الله به وأحب فاعليه حيث قال في محكم تنزيله: ﴿إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ﴾ [البقرة: 195].