هدى س.
- مترجم
- مصر
نبذة عني
مرحبا بك فى بروفايلى المتواضع:
أخي العميل وصلت إلى مكانك المفضل لإنجاز أعمالك ومهامك.
د/ هدى سالم بكالوريوس طب و جراحة الفم و الاسنان
*خبرة 7 سنوات فى مجال الترجمة و كتابة الابحاث العلمية.
*أقدم لك ترجمة يدوية متميزة من الإنجليزية للعربية تتميز بالعبارات السليمة والصياغة العربية الأصيلة.
*يمكنني ترجمة الأبحاث والمقالات والكتب الطبية .
*بالإضافة إلى ترجمة التحاليل والفحوصات والتقارير الطبية.
*مع إلمام تام بكافة المصطلحات الطبية الإنجليزية واللاتينية بحكم دراستي وعملي كطبيب اسنان.
*ترجمة طبية، كتابة مقالات طبية.
*تفريغ محاضرات طبية، استشارات طبية.
*إعداد الأبحاث الطبية ورسائل الماجستير والدكتوراه
ملحوظة: يتم ترجمة معنى النص (لا ترجمة حرفية) وتتم صياغته بأسلوب عربي أصيل كأن النص مكتوب بالعربية من الأساس وليس مجرد نص مترجم. ولا يتم استخدام مواقع الترجمة الآلية مثل جوجل أو غيره مطلقاً.
رسالتى الأساسية هي إنجاز العمل على أكمل وجه ، وتلبية تطلعات العميل ، والعمل على خدمته بتفانى
و شعاري يتلخص في أربع كلمات: الجودة، الدقة، الالتزام، السرية .. هذا ما ستلمسه بنفسك بمشيئة الله
قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: (ن الله يحب إذا عمل أحدكم عملاً أن يتقنه)
قال الله تعالى: (قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ (36). وَمَآ أَمْوَٰلُكُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُكُم بِٱلَّتِى تُقَرِّبُكُمْ عِندَنَا زُلْفَىٰٓ إِلَّا مَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًا فَأُوْلَٰٓئِكَ لَهُمْ جَزَآءُ ٱلضِّعْفِ بِمَا عَمِلُواْ وَهُمْ فِى ٱلْغُرُفَٰتِ ءَامِنُونَ(37) (سبأ) )
مرحباً بالجميع......
أخي العميل وصلت إلى مكانك المفضل لإنجاز أعمالك ومهامك.
د/ هدى سالم بكالوريوس طب و جراحة الفم و الاسنان
*خبرة 7 سنوات فى مجال الترجمة و كتابة الابحاث العلمية.
*أقدم لك ترجمة يدوية متميزة من الإنجليزية للعربية تتميز بالعبارات السليمة والصياغة العربية الأصيلة.
*يمكنني ترجمة الأبحاث والمقالات والكتب الطبية .
*بالإضافة إلى ترجمة التحاليل والفحوصات والتقارير الطبية.
*مع إلمام تام بكافة المصطلحات الطبية الإنجليزية واللاتينية بحكم دراستي وعملي كطبيب اسنان.
*ترجمة طبية، كتابة مقالات طبية.
*تفريغ محاضرات طبية، استشارات طبية.
*إعداد الأبحاث الطبية ورسائل الماجستير والدكتوراه
ملحوظة: يتم ترجمة معنى النص (لا ترجمة حرفية) وتتم صياغته بأسلوب عربي أصيل كأن النص مكتوب بالعربية من الأساس وليس مجرد نص مترجم. ولا يتم استخدام مواقع الترجمة الآلية مثل جوجل أو غيره مطلقاً.
رسالتى الأساسية هي إنجاز العمل على أكمل وجه ، وتلبية تطلعات العميل ، والعمل على خدمته بتفانى
و شعاري يتلخص في أربع كلمات: الجودة، الدقة، الالتزام، السرية .. هذا ما ستلمسه بنفسك بمشيئة الله
قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: (ن الله يحب إذا عمل أحدكم عملاً أن يتقنه)
قال الله تعالى: (قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ (36). وَمَآ أَمْوَٰلُكُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُكُم بِٱلَّتِى تُقَرِّبُكُمْ عِندَنَا زُلْفَىٰٓ إِلَّا مَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًا فَأُوْلَٰٓئِكَ لَهُمْ جَزَآءُ ٱلضِّعْفِ بِمَا عَمِلُواْ وَهُمْ فِى ٱلْغُرُفَٰتِ ءَامِنُونَ(37) (سبأ) )
مرحباً بالجميع......
خدماتي
