اهلا !
انا شيماء ، طبيبة، أعمل في مجال الترجمة والكتابة الطبية بين اللغات العربية، الفرنسية، والإنجليزية.

أقدّم ترجمة دقيقة للمواضيع الطبية والعلمية، إضافة إلى كتابة وتحرير البحوث والمحتوى الطبي بأسلوب أكاديمي واضح.

لدي خبرة تفوق 3 سنوات في تنسيق الرسائل الجامعية، المذكرات، والأطروحات وفق المعايير الأكاديمية المعتمدة، مع الحرص على الدقة والتنظيم والالتزام بدليل الجامعة.

أؤمن بأن الجودة والالتزام أساس أي عمل ناجح.