نبذة عني

النص التعريفي (الـ Bio):
أهلاً بك في ملفي الشخصي،

أنا متخصص في علوم اللغة العربية، وأمتلك خبرة أكاديمية ومهنية طويلة لأكثر من 17 عاماً في التدقيق اللغوي والتعريب، بالإضافة إلى مهارة متقدمة جداً في التعامل مع برنامج Microsoft Word والكتابة السريعة والدقيقة. أجمع في عملي بين عمق المعرفة اللغوية والسرعة والاحترافية التقنية، مما يضمن لك الحصول على مخرجات خالية تماماً من الأخطاء وبأعلى جودة تنسيقية.

الخدمات التي يسعدني تقديمها لك بكل احترافية:

التدقيق اللغوي والنحوي: مراجعة وتصحيح الرسائل العلمية، الكتب، المقالات، والروايات، وضبط البنية النحوية والإملائية وعلامات الترقيم بدقة متناهية.

الترجمة والتعريب الاحترافي (Ta'reeb): ترجمة النصوص من الإنجليزية إلى العربية مع التركيز على التعريب الصياغي الجزيل، والابتعاد تماماً عن الترجمة الآلية الركيكة لنقل روح النص الأصلي ببلاغة.

لماذا تختار العمل معي؟

التخصص والأصالة: لغتي الأم وتخصصي الأكاديمي والمهني هما الضمان لأصالة وسلامة نصوصك.

السرعة والالتزام: أمتلك مهارة الكتابة السريعة والمنظمة، مما يضمن تسليم المشاريع في مواعيدها المحددة دون المساس بالجودة.

الشفافية: في خدمات التدقيق، أقدم لك دائماً نسختين (نسخة نهائية، ونسخة موضح بها التعديلات عبر ميزة Track Changes) لترى حجم التطوير الذي تم على نصك.

يسعدني ويشرفني التواصل معي لمناقشة تفاصيل مشروعك القادم، والبدء في تنفيذه على أكمل وجه!

إحصائيات

توثيقات