هل نصك العربي رسمي وجامد، وتريده أن يصل إلى المغاربة بلغتهم اليومية؟
أترجم لك نصك من العربية الفصحى إلى الدارجة المغربية بأسلوب طبيعي، يُقرأ كأنه كُتب بلسان مغربي أصيل، لا ترجمة حرفية جامدة.
ما الذي تحصل عليه؟
• ترجمة كاملة لنص حتى 500 كلمة
• مراجعة قبل التسليم
• تعديلات مجانية حتى ترضى عن النص
ما لا تشمله الخدمة:
الكتب الطويلة.
بعد الطلب، أرسل لي النص المطلوب ونوعه والجمهور المستهدف.
أنقل نصك الفصيح إلى الدارجة كما يتكلم بها المغاربة فعلاً، بلا تعقيد ولا ترجمة حرفية.
أراجع النص المترجم للتأكد من سلامته ووضوحه قبل أن يصلك.
أراجع النص قبل التسليم ليكون خالياً من الأخطاء الإملائية والنحوية.
ملف نصي مراجع وجاهز للاستخدام (Word أو نص عادي حسب رغبتك).
500
5.00
|