* إذا كنت تبحث عن ترجمة احترافية و منقحة و بعيدة تماما عن الترجمة الحرفية... * اذا كان الفيديو ملئ بالنصوص و مللت من ترجمتها فهذه الخدمة حتما لك...
- سوف أقوم بترجمة أي فيديو مهما كان مجاله من اي مكان مثل youtube من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية أو العكس من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية.
- ما سأقدمه لك : 1- الترجمة الاحترافية للمحتوى المراد ترجمته وليست حرفية على الإطلاق. 2- سأقوم بالترجمة في مدة لا تزيد عن يوم واحد. 3- التدقيق اللغوي و مراجعة الترجمة. 4- ملف وورد يحتوي الترجمة
- ما أريده لبدء العمل : رابط الفيديو المراد ترجمته او مصدره مهما كانت صيغته.
ملحوظات هامة : - إذا كانت مدة الفيديو أكثر من 20 دقيقة فإن ثمن الخدمة 5$ لأول تجربة معي..