ترجمة 8 دقائق من أي فيديو من الإنجليزية إلى العربية.
مراجعة الترجمة للتأكّد من دقتها إملائيًا ونحويًا.
التسليم في أقل من ساعتين من لحظة بداية الترجمة،
وخصوصًا للموضوعات الطبية والموضوعات العامّة، ستجد ترجمة إحترافية وسرعة رائعة وترجمة يسيرة الفهم وقوية المعنى.
متوفر ضبط توقيت ملف الترجمة بصورة إحترافية، وكذلك دمج الترجمة مع الفيديو "الكتابة على الفيديو نفسه".. إطّلع على التطويرات.
- متوفر عمل مونتاج للفيديو.
سيتم التسليم :
- إما كملف word،
- أو ملف srt،
- أو بامتداد ass،
- أو دمج الترجمة مع الفيديو ورفع الفيديو مُدمج الترجمة، إطّلع على التطويرات.
ما شاء الله تبارك الله، عمل أكثر من رائع واحترافي جدًا من المبدع الدكتور محمد. أحسنت وأجدت وأبدعت يا دكتور والله. الدكتور محمد تمكن من ترجمة نص بطول 500 كلمة باحترافية عالية، وظهر في الترجمة مدى حرصه واهتمامه وبحثه عن المصطلحات والأسماء ومراجعته ليخرج العمل بدقة متناهية. تشرفت بالعمل مع سيادتك في هذا المشروع، وبكل تأكيد ستجمعنا أعمال جديدة في المستقبل القريب بإذن الله.
عمل رائع متقن سريع في الرد وإنجاز العمل وان شالله هناك تعامل مستمر انصح بتعامل معه شكرا
ترجمة متقنية ومهنية وخدمة مميزة وسريعة من الأخ محمد وأنصح بالتعاون معه
محمد يتجاوب بسرعة ما شاء الله، ويعرف المطلوب بشكل واضح.
الدكتور محمد مميز في كل شيء ما شاء الله.. سرعة في الرد والمتابعة، وسرعة في التنفيذ مع مهنية عالية ودقة رائعة في الترجمة! أشكرك لكل شيء أخي محمد
الخدمة كما هو في وصفها , مقدم الخدمة سلس التعامل وقليل الاسئلة فقط اعطيه المطلوب وانتظر افضل نتيجة ممكنة , يعجبوني مقدمين الخدمات الذين مثله ممن يضع خدمة وهو واثق ومتمكن منها , فإذا كنت تريد ترجمة اي مقطع فاطلب الخدمه دون تردد وحافظ على جهدك ووقتك
يستمر التعاون مع د.محمد، حيث أنه متقن لعمله، وذو ترجمة مميزة واحترافية
انصح الجميع بالتعامل معه شخص متعاون ومنجز لابعد درجه جزاك الله خير
ممتاااااز جدااا ما شاء الله عليه ترجمة وسرعه في الانجاز ودقة في العمل
عمل توقيت وتزامن 8 دقائق ودمج الترجمة مع الفيديو "الكتابة على الفيديو نفسه"
5.00
|
|
ترجمة 16 دقيقة شاملا ضبط التوقيت.
15.00
|
|
ترجمة 24 دقيقة شاملا ضبط التوقيت.
25.00
|
|
ترجمة 32 دقيقة شاملا ضبط التوقيت.
35.00
|
|
ترجمة 40 دقيقة شاملا ضبط التوقيت.
50.00
|
عمل توقيت وتزامن 8 دقائق ودمج الترجمة مع الفيديو "الكتابة على الفيديو نفسه"
5.00
|
|
ترجمة 16 دقيقة شاملا ضبط التوقيت.
15.00
|
|
ترجمة 24 دقيقة شاملا ضبط التوقيت.
25.00
|
|
ترجمة 32 دقيقة شاملا ضبط التوقيت.
35.00
|
|
ترجمة 40 دقيقة شاملا ضبط التوقيت.
50.00
|
ما شاء الله تبارك الله، عمل أكثر من رائع واحترافي جدًا من المبدع الدكتور محمد. أحسنت وأجدت وأبدعت يا دكتور والله. الدكتور محمد تمكن من ترجمة نص بطول 500 كلمة باحترافية عالية، وظهر في الترجمة مدى حرصه واهتمامه وبحثه عن المصطلحات والأسماء ومراجعته ليخرج العمل بدقة متناهية. تشرفت بالعمل مع سيادتك في هذا المشروع، وبكل تأكيد ستجمعنا أعمال جديدة في المستقبل القريب بإذن الله.
عمل رائع متقن سريع في الرد وإنجاز العمل وان شالله هناك تعامل مستمر انصح بتعامل معه شكرا
ترجمة متقنية ومهنية وخدمة مميزة وسريعة من الأخ محمد وأنصح بالتعاون معه
محمد يتجاوب بسرعة ما شاء الله، ويعرف المطلوب بشكل واضح.
الدكتور محمد مميز في كل شيء ما شاء الله.. سرعة في الرد والمتابعة، وسرعة في التنفيذ مع مهنية عالية ودقة رائعة في الترجمة! أشكرك لكل شيء أخي محمد
الخدمة كما هو في وصفها , مقدم الخدمة سلس التعامل وقليل الاسئلة فقط اعطيه المطلوب وانتظر افضل نتيجة ممكنة , يعجبوني مقدمين الخدمات الذين مثله ممن يضع خدمة وهو واثق ومتمكن منها , فإذا كنت تريد ترجمة اي مقطع فاطلب الخدمه دون تردد وحافظ على جهدك ووقتك
يستمر التعاون مع د.محمد، حيث أنه متقن لعمله، وذو ترجمة مميزة واحترافية
انصح الجميع بالتعامل معه شخص متعاون ومنجز لابعد درجه جزاك الله خير
ممتاااااز جدااا ما شاء الله عليه ترجمة وسرعه في الانجاز ودقة في العمل
