معكم الصيدلانية لبنى رجب من سوريا.
إذا كنت تبحث عن ترجمة احترافية ودقيقة وبعيدة عن الترجمة الحرفية فأنت في المكان الصحيح.

أقدم لك ترجمة متقنة تنقل المعنى والسياق بدقة، بعيداً عن الركاكة والترجمة الحرفية مع مراعاة السياق الثقافي واللغوي للجمهور المستهدف.

مجالات الخبرة التي أترجم فيها:
✓العلوم الطبية والأدوية: ترجمة النشرات الدوائية، التقارير الطبية، والمصطلحات الصيدلانية بدقة متناهية.
✓الطب والصحة العامة: صياغة الأبحاث، المقالات الطبية، والمحتوى التوعوي بأسلوب علمي مبسط.
✓التغذية والحميات الغذائية: ترجمة الأنظمة الغذائية، كتب الطهي الصحي، ودراسات السمنة والنحافة.
✓التجميل والعناية بالبشرة: ترجمة أدلة منتجات التجميل، وصفات العناية، ومحتوى مراكز التجميل وليزر.

أقدم ترجمة 1000 كلمة من الإنجليزية إلى العربية