محتاج مترجم لملفات php

محتاج مترجم لملفات php

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

محتاج مترجم لملفات اللغة بصيغة php
عدد 16 ملف

نموذج
https://i.suar.me/Lppwy/l

https://i.suar.me/2zz75/l

ترجمة صحيحة بدون استخدام ترجمة قوقل

'antarctica' => 'ترجمة الكلمات بين علامتي التنصيص',
'asia' => 'آسيا',
'europe' => 'أوروبا',
'north_america' => 'أمريكا الشمالية',
'oceania' => 'أوقيانوسيا',
'south_america' => 'أمريكا الجنوبية',
'theme_light' => 'Light',
'theme_dark' => 'Dark',
'theme_system' => 'System',
'theme_auto' => 'Auto',

السعر والمدة

عن الموضوع

ناشر الموضوع

.Almayed A

  • مساعد افتراضي

التعليقات (49)

.Mohamed M
منذ شهر و15 يوم
يمكنك التواصل معي
شيماء ا.
منذ شهر و15 يوم
جاهزه للتنفيذ الان
50 دولار فقط
التنفيذ خلال ساعتين فقط
مينا س.
منذ شهر و15 يوم
السلام عليكم
تواصل معايا جاهز للتنفيذ ب 5$
.Nashaat M
منذ شهر و15 يوم
تعالى خمس دقايق وتخلص
عماد الدين ق.
منذ شهر و15 يوم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جاهز مقابل 5 - 10 دولارات بإذن الله
وبجودة عالية ترضيك إن شاء الله
زياد ح.
منذ شهر و15 يوم
جاهز للتنفيذ خلال 10 دقائق بسعر 5 دولار
.Mahmoud A
منذ شهر و15 يوم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

أهلاً بك،

اطلعت على تفاصيل المشروع، ولدي خبرة في ترجمة ملفات اللغات الخاصة بالمواقع والتطبيقات بصيغة PHP مع الحفاظ الكامل على بنية الملف ومفاتيح الترجمة دون أي تعديل برمجي.

ما سأقدمه:
ترجمة احترافية يدوية 100% بدون الاعتماد على ترجمة Google.
الحفاظ على جميع مفاتيح اللغة والصيغة البرمجية كما هي.
مراجعة لغوية كاملة للتأكد من صحة المصطلحات واتساقها.
تسليم الملفات جاهزة للاستخدام مباشرة.

السعر: 15 دولار لجميع الملفات (16 ملف)
مدة التنفيذ: يومان إلى 3 أيام كحد أقصى بعد استلام الملفات.

يسعدني الاطلاع على الملفات أولاً للتأكد من حجم المحتوى وتقديم أفضل جودة ممكنة.

بانتظار تواصلك، وشكراً لك.
.Omar M
منذ شهر و15 يوم
تواصل معي
.Marwan F
منذ شهر و15 يوم
السلام عليكم،

شفت المطلوب. 16 ملف PHP فيهم مفاتيح نصية محتاجة ترجمة عربية صحيحة وطبيعية بعيداً عن جوجل ترانسليت.

ده من ضمن خدماتي. شغلتي في تطوير مواقع متعددة اللغات وعملت localization files كتير، وفاهم الفرق بين ترجمة حرفية وترجمة تلاقيها طبيعية في واجهة المستخدم. زي مثلاً 'theme_light' مش هترجمها "الضوء" لكن "الوضع الفاتح".

شفت النموذج اللي رفعته، الملفات واضحة وهيكلها بسيط. الترجمة هتبقى دقيقة ومناسبة للسياق مش مجرد كلمة بكلمة.
كلمني وهنبدأ.
عصام ع.
منذ شهر و15 يوم
جاهز للتنفيذ ده مجال اختصاصي تواصل معي
.Mouadh R
منذ شهر و15 يوم
السللام عليكم
جاهز لللتنفيذ الان ان شاء الله
السعر 20 دولار
التسليم اقل من يوم ان شاء الله
والله ولي التوفيق
.Hossam M
منذ شهر و15 يوم
أقدر أترجم ملفات اللغة بصيغة PHP ترجمة يدوية سليمة ومناسبة للسياق، مع الحفاظ على بنية الملفات والمفاتيح البرمجية بدون أي تأثير على الكود.

بعد مراجعة الملفات أقدر أحدد لك المدة بدقة، لكن عدد 16 ملف يعتبر حجم مناسب ويمكن إنجازه خلال وقت قصير مع مراجعة كاملة لضمان جودة الترجمة وعدم الاعتماد على الترجمة الآلية.
.Hatem K
منذ شهر و15 يوم
10 دولارات والملفات هتكون جاهزة معاك في اسرع وقت ممكن على حسب حجم الملفات
نجاح ا.
منذ شهر و15 يوم
السلام عليكم هذا حسابي بمستقل https://mostaql.com/u/Yomna14/reviews تقيم خمس نجوم اقدم خدمه الترجمه الاحترافيه الدقيقه وخدمه التعليق الصوتى باللكنه الامريكيه كالمواطن الاصلى
قدمت العديد من مشاريع الترجمه اتمنى النظر لتقيمات عملائي وجاهزه لعمل نموذج تجريبي قبل قبول عرضي بانتظار تواصلكم
.Asmaa M
منذ شهر و15 يوم
جاهزة للبدء فورا
تواصل معى
.Abdullrahman R
منذ شهر و15 يوم
مقابل 5$ تواصل معي
.Amany A
منذ شهر و15 يوم
يمكنك التواصل معي
.Mariam E
منذ شهر و15 يوم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أ/ Almayed A

شفت طلب حضرتك لترجمة 16 ملف PHP بدون استخدام جوجل ترانسليت.

أقدر أترجملك الملفات كلها بدقة 100% وبلغة عربية فصحى سليمة تناسب الموقع/البرنامج بتاعك.

طريقة شغلي:
✓ هترجم الكلمات بين ' فقط وأسيب الكود زي ما هو
✓ 'antarctica' => 'القارة القطبية الجنوبية' مش ترجمة حرفية
✓ 'theme_light' => 'الوضع الفاتح' - ترجمة تناسب المستخدم العربي
✓ هراجع الملفات كلها عشان مفيش كلمة تتكرر بترجمتين مختلفتين

السعر: 10$ للـ 16 ملف كاملين
المدة: 48 ساعة
ضمان: لو فيه كلمة مش عاجبة حضرتك هعدلها مجاناً

﴿ وَأَوْفُوا الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ ﴾
شغلي أمانة ودقة قبل أي حاجة.

ممكن أترجملك 5 سطور عينة من الصور اللي بعتها دلوقتي مجاناً عشان تتطمن.

في انتظار موافقة حضرتك
مريم - مدخلة بيانات ومترجمة
.Soheir A
منذ شهر و15 يوم
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
تتوفر خدمة الترجمة الاحترافية باللغتين العربية والإنجليزية بدقة عالية الجودة.

تفضل بمراسلتي

رابط الخدمة
https://khamsat.com/writing/english-arabic-translation/1013183-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%83%D8%B3
.Mariam E
منذ شهر و15 يوم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شفت طلب حضرتك لترجمة 16 ملف PHP بدون استخدام جوجل ترانسليت.

أقدر أترجملك الملفات كلها بدقة 100% وبلغة عربية فصحى سليمة تناسب الموقع/البرنامج بتاعك.

طريقة شغلي:
✓ هترجم الكلمات بين ' فقط وأسيب الكود زي ما هو
✓ 'antarctica' => 'القارة القطبية الجنوبية' مش ترجمة حرفية
✓ 'theme_light' => 'الوضع الفاتح' - ترجمة تناسب المستخدم العربي
✓ هراجع الملفات كلها عشان مفيش كلمة تتكرر بترجمتين مختلفتين

السعر:5$ للـ 16 ملف كاملين
المدة: 48 ساعة
ضمان: لو فيه كلمة مش عاجبة حضرتك هعدلها مجاناً

﴿ وَأَوْفُوا الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ ﴾
شغلي أمانة ودقة قبل أي حاجة.

ممكن أترجملك 5 سطور عينة من الصور اللي بعتها دلوقتي مجاناً عشان تتطمن.

في انتظار موافقة حضرتك
مريم - مدخلة بيانات ومترجمة
.Shaimaa M
منذ شهر و15 يوم
تواصل معي
10$
.Seif A
منذ شهر و15 يوم
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أستطيع ترجمة ملفات اللغة بصيغة PHP مع المحافظة على بنية الملفات والمفاتيح البرمجية كما هي، وترجمة النصوص الظاهرة للمستخدم فقط ترجمة سليمة ومناسبة للسياق.

المحافظة على جميع المفاتيح البرمجية دون تعديل
ترجمة يدوية ومراجعة لغوية
توحيد المصطلحات داخل جميع الملفات
تسليم الملفات جاهزة للاستخدام مباشرة
مراجعة نهائية للتأكد من عدم وجود أخطاء تؤثر على عمل الموقع

مدة التنفيذ: من 24 إلى 48 ساعة بعد الاطلاع على الملفات كاملة
السعر:15 دولار

يمكنني إعطاء مدة وسعر نهائيين بدقة أكبر بعد الاطلاع على الملفات الـ16 كاملة وحجم المحتوى الموجود بها.
.Mohamed B
منذ شهر و15 يوم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

أستطيع ترجمة ملفات اللغة الـ 16 ترجمة بشرية دقيقة وليست ترجمة حرفية أو معتمدة على Google Translate، مع الحفاظ الكامل على بنية ملفات الـ PHP والمفاتيح البرمجية كما هي.

ترجمة احترافية تراعي سياق الموقع أو التطبيق.
توحيد المصطلحات ومراجعة لغوية كاملة.
تسليم الملفات جاهزة للاستخدام مباشرة.

المدة يومين إن شاء الله
السعر: 10 دولار ودا مش غالي لأن هترجم بنفسي ترجمة حقيقية ولن استخدم اي مترجم لغوي
.Almayed A
منذ شهر و15 يوم
شكرا للجميع سوف يتم الاختيار من العروض واتمنى التوفيق للجميع
.Youssef I
منذ شهر و15 يوم
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته،

أستطيع تنفيذ ترجمة ملفات اللغة بصيغة PHP بدقة، مع الحفاظ على نفس بنية الكود بدون تعديل المفاتيح أو علامات التنصيص.

فهمت أن المطلوب هو ترجمة القيم فقط مثل:
'asia' => 'آسيا'

وليس تغيير الجزء الأول من السطر، حتى لا يحدث أي خطأ داخل النظام.

طريقة عملي ستكون كالتالي:

مراجعة الملفات أولًا وفهم سياق الكلمات.
ترجمة النصوص ترجمة بشرية واضحة بدون الاعتماد على ترجمة Google.
الحفاظ على تنسيق ملفات PHP كما هو.
عدم تغيير أسماء المفاتيح أو الرموز البرمجية.
مراجعة الترجمة لغويًا بعد الانتهاء.
فحص سريع للتأكد من عدم كسر تنسيق الأسطر أو علامات التنصيص.

المدة المتوقعة:
يوم لعدد 16 ملف، وقد تقل أو تزيد حسب حجم الملفات.

التكلفة: ستتحدد حسب حجم الملفات لكن لن نختلف ان شاء الله

جاهز للبدء بعد إرسال الملفات أو نموذج منها لمراجعة الحجم.
منال خ.
منذ شهر و15 يوم
يمكنك التواصل معي فهذه من ضمن خدماتي تفضل اخي الكريم
.Mohamed Mazein A
منذ شهر و15 يوم
انتبه من الشخص الي بده يعملك العمل ان يكون احترافي اطلع على ملف الاشخاص قبل الوثوق باي شخص
.Mohamed R
منذ شهر و15 يوم
السعر 30 المدة يوم ونصف
.Sofiane A
منذ شهر و15 يوم
السلام عليكم
السعر 5 دولار
المدة ساعتين
تواصل معي
.Esraa E
منذ شهر و15 يوم
يمكنك التواصل معي
أنا مترجمة وكاتبة محتوى
الخدمة مقابل 5 دولار
.Kermina R
منذ شهر و15 يوم
مساء الخير،
يمكننى تنفيذ طلبك واترجم الملفات ترجمة صحيحة وسليمة بدون ترجمة قوقل
وتسليم الملفات بنفس الصيغة php
بمقابل ٥ دولار والتسليم فى أسرع وقت
جاهزة للبدء فورا
فاطمة الزهراء م.
منذ شهر و15 يوم
ضمن خدماتي
.Abd El Halim E
منذ شهر و15 يوم
السلام عليكم اخي الفاضل
يمكنني تنفيد الامر سبق لي وقمت بترجمت العديد من المحتويات الخاصة بصفحات البرمجية

https://khamsat.com/training/learn-programming/2371189-حل-مسائــــــل-برمجية-بــ-python-c-c

لا تتردد في التواصل
بالنسبة للسعر 25 دولار ان شاء الله
والمدة يومين

التسليم 16 صفحة php
.Nahla S
منذ شهر و14 يوم
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

اطلعت على تفاصيل المشروع ونوع ملفات اللغة (PHP arrays) وعددها 16 ملف.

بالنسبة للتنفيذ:
أنا أقدر أعمل ترجمة احترافية دقيقة بعيد تمامًا عن الترجمة الحرفية أو Google Translate، مع مراعاة السياق والمعنى داخل التطبيق نفسه.

المدة المتوقعة: ثثلاثة أيام حسب حجم المحتوى داخل الملفات التكلفة: من 80 إلى 120 دولار تقريبًا (حسب عدد الكلمات الفعلي داخل الملفات بعد المراجعة)

ويتم التسليم بشكل منظم وجاهز مباشرة للاستخدام بدون أي أخطاء syntax أو formatting في ملفات PHP.

لو تحب أبدأ، أقدر أراجع ملف واحد كعينة وأورّيك جودة الترجمة قبل البدء في باقي الملفات
.Nahla S
منذ شهر و14 يوم
تواصل معى فى اى وقت انا متفرغة تماما للشغل يسعدنى العمل مع حضرتك
.Datahub A
منذ شهر و14 يوم
مرحبا مقابل 50 دولار ستحصل على ترجمة المناسبة للموقع والتنسيق
ايضا الحفاض على توجيه الصفحات RTL او LTR
بالنسبة للمدة 1 يوم ان شاء الله
https://khamsat.com/training/school-help/2653921-%D8%AD%D9%84-%D9%85%D8%B3%D9%80%D8%A7%D8%A6%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%AC%D8%A9-python-c-c-c-java
عبدالله ت.
منذ شهر و14 يوم
10 دولارا التسليم خلال ست -24 ساعة
.Mohamed E
منذ شهر و14 يوم
اهلا بحضرتك يا فندم حضرتك متقلقش خالص هخلصهملك بساعتين بس 5$
توفيق ح.
منذ شهر و14 يوم
السلام عليكم أخي الكريم،
قرأت طلبك بدقة وجاهز لترجمة ملفات الـ PHP الـ 16 ترجمة بشرية واحترافية تماماً بعيداً عن ترجمة جوجل الآلية.
أضمن لك بدقة عالية الحفاظ على البنية البرمجية للملفات، وترجمة الكلمات المحددة فقط داخل علامات التنصيص بشكل منسق وسليم إن شاء الله يسعدني تواصلك معي للبدء فوراً."
أحمد س.
منذ شهر و14 يوم
ساقوم بترجمة الملفات المطلوبه خلال يومين من دون استخدام ترجمه جوجل مقابل ١٥ دولار فقط .. تواصل معي
.Amr E
منذ شهر و14 يوم
السلام عليكم،
اطلعت على الملفات النموذجية وفهمت المطلوب بشكل كامل.
أنا عمرو، متخصص في اللغة العربية وأجيد الإنجليزية بمستوى مهني، ولديّ خبرة في الترجمة الدقيقة بعيداً عن الترجمة الحرفية التي تفقد المعنى.
ما ستحصل عليه:
ترجمة احترافية دقيقة للـ 16 ملف بدون استخدام Google Translate
الحفاظ على بنية ملفات PHP كما هي بدون أي تعديل في الكود
مراجعة كاملة للترجمة قبل التسليم لضمان الدقة والطبيعية
المدة ستكون من 24 ل48 ساعه بعد الاطلاع علي الملفات ان شاء الله و تسليم في أقرب وقت ممكن حتى ممكن قبل المدة المحدده بعون الله
السعر : 30 ل 45$ حسب الملفات ان شاء الله
في انتظار تواصلك لنبدأ فوراً في مساعدتك ان شاء الله.
محمد و.
منذ شهر و14 يوم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تواصل معي
مدة التنفيذ يومين فقط
التكلفة 10دولار
بشير ا.
منذ شهر و14 يوم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مرحبا بك

خبرة في تعريب وتطوير المواقع وقد قمت من قبل بتعريب قوالب ووردبريس وإضافته

وكذلك تعريب متجر قائم على لارافل

وأغلب الظن أن ملفات موقعك لارافل
.Khalid E
منذ شهر و12 يوم
لدي خبرة في التعامل مع ملفات الترجمة الخاصة بالمواقع والتطبيقات بصيغة PHP مع الحفاظ الكامل على بنية الملفات والمفاتيح البرمجية دون أي تعديل قد يؤثر على عمل النظام.

سأقوم بترجمة جميع النصوص ترجمة يدوية احترافية تراعي المعنى والسياق الفعلي داخل الموقع وليس ترجمة حرفية أو آلية مع توحيد المصطلحات في جميع الملفات ومراجعتها قبل التسليم.

كما سأحافظ على جميع المفاتيح البرمجية وعلامات التنصيص وتنسيق الملفات لتكون جاهزة للاستخدام مباشرة دون الحاجة لأي تعديلات إضافية.

السعر: 15 دولار

مدة التنفيذ: 24 ساعة

معرض أعمالي:
https://mostaql.com/u/khalidelabd/portfolio

يسعدني الاطلاع على الملفات والبدء مباشرة مع ضمان ترجمة دقيقة واحترافية مناسبة لواجهة المستخدم العربية.
.Omar M
منذ شهر و12 يوم
سأقوم بترجمة ملفات اللغة الخاصة بالمشروع مع الحفاظ الكامل على هيكل كود PHP وعدم التأثير على أي جزء برمجي داخل الملفات.
نطاق العمل:
1. ترجمة ملفات PHP:
ترجمة عدد 16 ملف لغة بالكامل
الحفاظ على الصيغة التالية بدون تغيير:
PHP
'key' => 'value'
2. جودة الترجمة:
ترجمة بشرية احترافية (غير آلية)
مراعاة المعنى البرمجي وليس الترجمة الحرفية
توحيد المصطلحات داخل المشروع بالكامل
3. مراجعة نهائية:
مراجعة جميع الملفات بعد الترجمة
التأكد من عدم وجود أخطاء أو كسور في الكود
مدة التنفيذ:
من 1 إلى 2 يوم كحد أقصى
السعر:
50$
.Rasha E
منذ شهر و12 يوم
حياك الله المشروع واضح ومحدد وهذا يسهل علينا الوصول للنتيجة بسرعة
أقدر أقدّم لك تنفيذ احترافي مع اهتمام‌ كامل بالتفاصيل أتابع معك خطوة بخطوة لين نعتمد النسخة‌ النهائية
لو عندك ملاحظات خاصة شاركني فيها

إذا‌ مناسبك يسعدني نبدأ الآن
.Mohamed A
منذ شهر و12 يوم
السلام عليكم،

اطلعت على تفاصيل طلبكم، ويسعدني مساعدتكم في ترجمة ملفات PHP مع الحفاظ على سلامة الأكواد وعدم التأثير على وظائف الموقع.

سأقوم بترجمة جميع النصوص الظاهرة للمستخدم بدقة واحترافية، مع مراجعة العمل قبل التسليم.

يسعدني الاطلاع على الملفات أو تفاصيل المشروع للبدء فورًا.

تحياتي.
.Alaa M
منذ شهر و12 يوم
جاهزه برجاء ارسال الملفات لتقييم المده والسعر بدقة
.Merit M
منذ شهر و11 يوم
مرحبا
يمكنني تنفيذ ترجمة ملفات اللغة بصيغة PHP مع الحفاظ الكامل على بنية الأكواد ومفاتيح الترجمة دون أي تعديل عليها.

أحرص على تقديم ترجمة عربية سليمة ومناسبة للسياق، بعيدًا عن الترجمة الحرفية أو الاعتماد الكامل على ترجمة جوجل، مع مراجعة الملفات لضمان دقة المصطلحات وتناسقها بين جميع الملفات.

لدي خبرة في التعامل مع ملفات الترجمة الخاصة بالمواقع والأنظمة، وألتزم بتسليم العمل بشكل منظم ودقيق.

يسعدني الاطلاع على الملفات لتحديد المدة المناسبة والبدء في التنفيذ.

تواصل معى

عن الموضوع

ناشر الموضوع

.Almayed A

  • مساعد افتراضي

آخر المساهمات