أنا أعمل بمجال ترجمة الفيديوهات لأكثر من عامين الآن و يمكننى ترجمة الفيديو لك ترجمة يدوية متقنة وظبط التوقيت و مراعاة مزامنة الترجمة مع الفيديو ودمج الترجمة مع الفيديو أو توفير ملف ترجمة بصيغة srt حسب رغبتك
يمكنك رؤية أعمالى السابقة من هنا https://mostaql.com/u/Mahmoud_Hany33/portfolio
السلام عليكم ارجو التواصل معي لمزيد من التفاصيل ومعاينة الفيديو حيث أنه يمكنني ترجمة ووضع الترجمة على الفيديو المطلوب بجودة ودقة عالية التواصل والاستفسار من هنا https://khamsat.com/message/new/1287069 طلب الخدمة من هنا https://khamsat.com/designing/video/1287069 ولن نختلف على السعر ان شاء الله فكسب العميل اهم من كسب الأرباح المدة المطلوبة لتنفيذ العمل : حسب الاتفاق بعد التواصل "
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أنا خريجة كلية التربية قسم اللغة الإنجليزية وأيضاً طالبة دراسات. متفرغة للترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس ترجمة يدوية. يمكنني إنجاز المطلوب بتنسيق وسرعة وبدقة عالية في أقل وقت ممكن إن شاء الله. شكراً لك
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، أهلا وسهلا بك أستاذ ، هل تبحث عن مترجمة و كاتبة محتوى متميزة وذات خبرة في الترجمة ؟ هل تريد مترجمة مبدعة، محترفة ،ودقيقة ؟ في البداية ،دعني أعرفك عن نفسي : شهد مترجمة من والى اللغة الإنجليزية وكتابة محتوى حصرية وإبداعية بخبرة تصل الى خمس سنوات ،ترجمت العشرات من الكتب والقصص لعملائي حول العالم، وقمت بترجمة العديد من مصادر الترجمة المهمة بأنواعها منها السياسية والأدبية والقانونية والطبية ، أكثر ما يميز عملي هو الدقة والاحترافية بالعمل والالتزام بالمواعيد ،سيسعدني أن أكون شريكة نجاحك ومساعدتك الأولى لأعمالك الأدبية .
ما سأقدمه لك: - ترجمة فيديو ترجمة احترافية وليست حرفية subtitle
كما أنني أتمتع بمرونة عالية مع أصحاب المشاريع وأقبل تعديلاتهم لضمان تحقيق أفضل جودة في أقل وقت وأنسب تكلفة ولا تتردد بالتواصل في حال كان لديك أي استفسار أو سؤال ،سأكون سعيدة بالإجابة على أسئلتك. تواصل معي الآن ودعنا نبدأ رحلة العمل سويا.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قرات طلبك واجد لدي القدرة على تنفيذه باحتراف فقد قمت بالقيام بالعمل اكثر من مرة والخدمة لدي بتقييم ١٠٠ يمكنني ان ادمج الترجمة مع الفيديو ويمكنني ان اسلمك ملف srt متزامن بدقة ومترجم وباللغة العربية والانجليزية الترجمة يدوية احترافية ملائمة للفيديوهات لقد ترجمت كورس مونتاج كامل وترجمت فيديوهات علمية وادبية وافلام تواصل معي سيدي الكريم وان شاء الله سنتفق
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أنا محترف في هذا المجال و يمكنني تنفيذ هذه الخدمة بكل احترافية و اتقان و بسعر مناسب و التسليم خلال اقل وقت ممكن. تواصل معي
السلام عليكم ضمن خدماتي خبرة سنتين ترجمة احترافية يوجد بمعرض الخدمة عينة لترجمة للعبة ديابلو المشهورة معرض الخدمة https://khamsat.com/writing/translation/1970639-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%AC%D8%B3%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%83 %D8%B3
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اهلاً بحضرتك معك عمار مترجم ومدقق لغوي لخبرة تزيد عن 8 سنوات في ترجمة الملفات والفيديوهات فأنا حاصل علي شهادة (IELTC) من الجامعة الأمريكية بالقاهرة ساقوم بترجمة الملف بشكل احترافي مع مراعاة مراجعة الترجمة قواعدياً و إملائياً وانا علي اتم الاستعداد للبدء من الان وتحت امر حضرتك في اي استفسار وهذا معرض اعمالي https://mostaql.com/u/Ammar456Khaled/portfolio
من ضمن خدماتي كل خمس دقائق مقابل خدمة تواصل معي ولن أقصر بإذن الله متخصثة في الترجمة منذ 4 سنوات سأقوم بترجمة الفيديو ترجمة احترافية ودمج ال subtitle مع الفيديو وتنسيقها بطريقة احترافية داخل الفيديو
أنا أعمل بمجال ترجمة حيث انني خريجة ترجمة انجليزي وعملت الكتير من الفيديوهات لمدة طويلة و يمكننى ترجمة الفيديو لك ترجمة يدوية و مراعاة مزامنة الترجمة مع الفيديو ودمج الترجمة مع الفيديو أو توفير ملف ترجمة بصيغة srt حسب رغبتك
٢/القدرة على العمل على برامج التفريغ الصوتي (otter/suptittle edit/hand break) عند الحديث معي سأطلعك على نماذج الفيديوهات التي قمت بها وأي شيء في مجال الترجمة تحتاجه
مرحباَ أنا عبير مترجمة لغة انجليزية وعربية. لقد سبق لي العمل في مجال الترجمة واضافتها الى الفيديوهات بجودة عالية. يسرني العمل معك ان شاء الله. أنتظر الرد بكل حب وود.
مرحباً أنا مترجمة لغة إسبانية و إنجليزية، خبرة 6سنوات في الترجمة والتفريغ الصوتي للملفات ومقاطع الفيديو بثلاث لغات من ضمن خدماتي. يسعدني العمل على طلبك بتقديم ملف word أو SRTواضح ودقيق وبلغة سليمة وبدون أي أخطاء إملائية ومراجعة الملف مع ضمان سرعة التواصل والدقة.
وكذلك متوفر عينات للاطلاع ويمكن الاطلاع على معرض أعمالي لمشاريع تفريغ قمت بها. https://mostaql.com/u/samar_eltanany/portfolio يرجى موافاتي بمزيد من التفاصيل
هل تبحث عنترجمة احترافيه لفيديوهاتك ؟ هل تريد مترجمة مبدعة، محترفة ،ودقيقة ؟
مترجمة من والى اللغة الإنجليزية بخبرة تصل الى خمس سنوات ،ترجمت العشرات من الفيديوهات و الكتب والقصص لعملائي حول العالم، أكثر ما يميز عملي هو الدقة والاحترافية بالعمل والالتزام بالمواعيد ،سيسعدني أن أكون شريكة نجاحك ومساعدتك في ترجمة الفيديو ما سأقدمه لك: -ترجمة subtitling للفيديو -ترجمة احترافية يدوية
أتمتع بمرونة عالية مع أصحاب المشاريع وأقبل تعديلاتهم لضمان تحقيق أفضل جودة في أقل وقت وأنسب تكلفة
مرحبا معك الاستاذة أدرغال إيمان انا أدرغال إيمان مترجمة لغة إنجليزية لدي خبرة جيدة ،كما إنني مُدَرِسّة خاصة واقدم دروس خصوصية في اللغة الإنجليزية _سأحرص جيدا في المشروع هذا على: _تقديم ترجمة جيدة بمعنى مفهوم _ترجمة كل ماهو موجود في الملف (كالصور بيانات ..الخ) _التواصل الدائم اذا كنت تريد التغير حسب رغباتك أنا بانتظار تواصلك لمناقشة المزيد من التفاصيل كل التقدير والاحترام مني
السلام عليكم معك شفاء استاذة انجليزية متمكنة من اللغات الانجليزية الفرنسية و العربية يمكنني تقديم خدمة الترجمة بكل احترافية ارجو ان تتواصل معي https://khamsat.com/business/virtual-assistant/1938611-%D8%B3%D8%A7%D9%82%D9%88%D9%85-%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D8%A8%D9%88%D9%83-%D9%88-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%85-%D9%88-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA
مرحبا انا مدس للغة الانجليزية واقوم بالنعليق الصوتي كذلك باللغتين العربية والانجليزية تواصل معي هذه بعض أعمالي https://www.youtube.com/watch?time_continue=15&v=agTGPGEqD6g&feature=emb_logo https://www.youtube.com/watch?v=zM_r9HLKkI4&feature=emb_rel_pause https://www.youtube.com/watch?v=egd6HpSMuKQ&feature=emb_logo
بائعة مميزة تقييم 100% هنا رابط يظهر جزء من عملي سابقا https://mostaql.com/portfolio/605820 رابط الخدمة https://khamsat.com/writing/translation/1643764 مع تحياتي
مرحبا معك الاستاذة أدرغال إيمان انا أدرغال إيمان مترجمة لغة إنجليزية لدي خبرة جيدة ،كما إنني مُدَرِسّة خاصة واقدم دروس خصوصية في اللغة الإنجليزية _سأحرص جيدا في المشروع هذا على: _تقديم ترجمة جيدة بمعنى مفهوم _ترجمة كل ماهو موجود في الملف او الفيديو _التواصل الدائم اذا كنت تريد التغير حسب رغباتك أنا بانتظار تواصلك لمناقشة المزيد من التفاصيل كل التقدير والاحترام مني
