نبذة عني

مترجمة لغة إسبانية وإنجليزية إلى العربية .خريجة كلية الالسن جامعة عين شمس.
أعمل على الترجمة النصية وكذلك المرئية .
ترجمة دقيقة وواضحة بعيداً عن التراجم الآلية .وقد قمت بترجمة العديد من المقالات والفيديوهات والملفات منها: في المجال الرياضي والصحة والجمال وترجمة مواقع وكاتالوج الشركات والمنتجات والمجال الادبي كترجمة الكتب والمحتوى التسويقي وغيره.
وأعمل في مجال مراسلة الشركات والتسويق وكتابة الايميل بثلاث لغات وكذلك كيفية كتابة proposal احترافي.
كما أجيد البحث وتجميع البيانات بثلاث لغات وترتيبها حسب المطلوب.
كما استخدم في عملي برامج Cat Tools .
خبرة ست سنوات في مجال الترجمة .

إحصائيات

توثيقات